Why Cant We Be Friends

Por Que Não Podemos Ser Amigos

Why Cant We Be Friends

Uma coisa leva a outra, é melhor pensar antes de falarOne thing leads to another, better think before you talk
Quando se trata de machucar uns aos outros, aprendemos a tropeçar antes de aprender a andarWhen it comes to hurting each other we learn to trip before we learn to walk
Palavras podem ser tão prejudiciais, rápidas para ferir e lentas para curarWords can be so detrimental, quick to hurt and slow to mend
Então por que não podemos ser amigos?So why can't we be friends?

Qualquer um pode criticar as coisas, qualquer um pode desmontar tudoAnyone can criticise things, anyone can break things down
Não é tão fácil reviver as coisas, uma vez que está morto é difícil trazer de voltaIt's not so easy to revive things, once it's dead it's hard to bring around
Que tal algumas palavras para construir, todos nós precisamos delas de vez em quandoWhat about some words to build on, we all need them now and then
Então por que não podemos ser amigos?So why can't we be friends?

Ele não pode evitar porque é feio, ela não pode evitar o jeito que olhaHe can't help it cause he's ugly, she can't help the way she stares
Olha pra você, não é tão bonito, parece que seu rosto foi consertadoLook at you, you're not so lovely, you look as though your face has been repaired
Vamos começar a pensar uns nos outros, poderíamos iniciar uma nova tendênciaLet's start thinking of each other, we could start a whole new trend
Então por que não podemos ser amigos?So why can't we be friends?

As pessoas gostam de me encher o saco, me colocar contra a paredePeople like to give me a hard time, put me up against the wall
Eu os vejo esperando na linha lateral, esperando pra me ver cairI see them standing on the touchline waiting round to see me when I fall
Desculpa se eu te decepciono, mas isso não é o que eu pretendoSorry if I disappoint you but that is not what I intend
Então por que não podemos ser amigos?So why can't we be friends?
Por que não podemos ser amigos?Why can't we be friends?
Por que não podemos ser amigos?Why can't we be friends?
Por que não podemos ser amigos?Why can't we be friends?
Por que não podemos ser...Why can't we be...