Estás Passando Emociones

Estás Passando Emoções

Estás Passando Emociones

Diga-me por quê?
¿Dime por qué?
Você precisa me dizer o que está pensando
You need to tell me what you're thinking
(Você precisa me dizer o que está pensando)
(Você precisa me dizer o que você está pensando)

Eu posso ver nos seus olhos
Lo puedo ver en tus ojos
Cada lágrima que cai
Cada lágrima que cae
Algo me diz que talvez
Algo me dice que tal vez
Eu não saiba o mesmo
No sé a lo mismo

Oh, você dirá que tudo continua igual
Oh, dirás que todo sigue igual
E que tudo ficará bem
Y que todo fará bien
Seu coração não sabe disso
Si tu corazón no lo sabe
Como posso me convencer?
¿Cómo pasa demostrarme?
Que você está transmitindo a noção
Que estás dando la noción

Que está passando uma emoção de amor
Que estás passando una emoción de amor
Está passando emoções (me escute)
Estás passando emociones (escúchame)
E se você me ama, tentará muito mais
Y sé tú me amas tratarás mucho más
(Tão) mais
(So) más
Sim, realmente são emoções
Sí, realmente soy emocióne'

Se você realmente me ama
Si realmente me amas
Você precisa tentar muito mais
Tienes que intentar mucho más
Quanto custa
Cuanto le cuesta

Se algo está errado, vamos superar
Si algo anda mal, tratemos de superar
Não há nada que termine esse amor
No hay nada que termine este amor
Oh, isso não é brincadeira, eu me culparei
Oh, estos no son juegos, mim a me culparé
Se é a mim que você ama
Si es a mí que me amas
Meu coração não acredita e
Mi corazón no lo cree y
Você está transmitindo a noção
Usted está dando la noción

Que está passando uma emoção de amor
Que estás passando una emoción de amor
Está passando emoções (me escute)
Estás passando emocione' (escúchame)
E se você me ama, tentará muito mais
Y si tú me amas tratarás mucho más
(Tão) mais
(So) más
Sim, realmente, são minhas emoções
Sí, realmente, son mis emociones

Você entende o que estou tentando te dizer
Extiendes lo que estoy tratando de decirte
Fale, escute
Tu habla, escucha

Por favor, não diga que não te amo
Por favor no digas que no te amo
Você sabe que você me importa
Sabes que me importas tú
Apenas você, apenas você
Solo usted, solo usted
Eu preciso de você, baby
Que te necesito, baby
Estou te amando, te beijando
Te estoy amando, te estoy besando
Sempre quero que você esteja aqui
Siempre quiero que estés aquí

Uh
Uh

Vamos conversar (vamos conversar)
Hablemos (hablemos)
Essa é a situação
Esta es la situación
Eu não consigo ler sua mente
Yo no puedo leer tu mente
Se houver algum problema, venha até mim
Si hay algún problema, ven a mí

Que está passando uma emoção de amor
Que estás passando una emoción de amor
Está passando emoções (me escute)
Estás passando emocione' (escúchame)
E se você me ama, tentará muito mais
Y si tú me amas, tratarás mucho más
(Tão) mais
(So) más
Sim, realmente, são minhas emoções
Sí, realmente, son mis emociones

Passando emoções, garota, garota
Passando emocióne' niña, niña

Que está passando uma emoção de amor, amor, amor
Que estás passando una emoción de amor, amor, amor
Se está passando emoções, uh-uh
Si estás passando emocione uh-uh
E se você me ama, tentará muito mais (tão) mais
Y si tú me amas tratarás mucho más (so) más
(E se você me ama, você precisa tentar muito mais)
(Y si tú me amas, tú tienes que tratar mucho más)
Sim, realmente, são minhas emoções
Sí, realmente, son mis emociones

(Todo mundo, todo mundo)
(Todo el mundo, todo el mundo)

Que está passando uma emoção de amor, oh-oh
Que estás passando una emoción de amor, oh-oh
Está passando emoções (emoções)
Estás passando emociones (emociones)
E se você me ama, tentará muito mais
Y si tú me amas tratarás mucho más
Mais, mais
Más, más
Está passando emoções
Estás passando emociones

Oh! Se você sabe o que estou dizendo, cante comigo
¡Oh! Si tú sabes lo que digo, canta conmigo

Que está passando uma emoção de amor
Que estás passando una emoción de amor
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Deixe as emoções
Deja las emociones
Cante novamente
Canta otra vez

E se você me ama
Y si tú me amas
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Passando emoções
Passando emociones
Que está passando uma emoção de amor
Que estás passando una emoción de amor
Está passando emoções
Estás passando emociones