Nimata Moíraís

Nimata Moíraís

Nimata Moíraís

MoìraMoìra
TrohòsTrohòs
MetroMetro
KòvoKòvo

A história fala de uma história trágicaHistory tells of a tragic tale
De uma guerra com terras divididasOf a war with land divided
Amor separadoLove separated
Sua única escolha é terminar a guerraHis only choice is to end the war
Entre na briga; se tornar um heróiEnter the fray; become a hero
Se reunirBe reunited

Só os destinos sabemFates only know
O que o futuro reservaWhat the future holds
O fio do destino é um mistérioThe thread of fate is a mystery
Única coisa que você pode fazerOnly thing that you can do
É perseguir sua paixãoIs pursue your passion

Lute pela vitóriaFight on towards victory
Esforce-se pelo que você acreditaStrive for what you believe
Embora o destino possa exigirThough fates might demand
Um sacrifício no finalA sacrifice in the end
Por amor ele vai arriscar tudoFor love he’ll risk everything
Para encontrar um caminhoTo find a way
Ele vai lutar até a morteHe’ll fight to the death
O sangue em suas mãosThe blood on his hands
Nunca será em vãoWill never be in vain

Subindo na classificação para atingir seu objetivoRising the ranks to attain his goal
Sempre em menteAlways in mind
Ele está se aproximandoHe’s growing closer
Traga paz e uniãoBring peace and union
Eles ficam no campo de seus inimigos massacradosThey stand on the field of their slaughtered foes
Cada um é o último, o último soldadoEach is the last, the final soldier
O fim está próximoThe end is near

Eu levanto minha espadaI raise my sword
Contra um inimigo enfraquecidoAgainst a weakened enemy
É o meu destinoIt is my destiny
Para vencer esta lutaTo win this fight

O coração é perfurado, o soldado caiThe heart is pierced, the soldier falls
O destino acaba com a guerraThe fates end the war
Com ambas as almas como tributoWith both their souls as tribute
Pensamentos dela trazem pazThoughts of her bring peace
Para sua mente cansadaTo his weary mind
Cercado por campos elíseosSurrounded by Elysian fields

Uma alma feridaA wounded soul
Mortal em seu último suspiroMortal in his final breath

Lute pela vitóriaFight on towards victory
Esforce-se pelo que você acreditaStrive for what you believe
Embora o destino possa exigirThough fates might demand
Um sacrifício no finalA sacrifice in the end
Por amor ele arriscou tudoFor love he risked everything
Para encontrar um caminhoTo find a way
Ele lutou até a morteHe fought to the death
O sangue em suas mãosThe blood on his hands
Nunca será em vãoWill never be in vain