Lied To

Mentiras Contadas

Lied To

Mais mentiras disfarçadas, estão te vendendoMore lies disguised, they're selling you
Olhos vazios amarrados ao tubo,Vacant eyes tied tightly to the tube,
Selados como eles queriam.Sealed shut just like they wanted.
A verdade é um fantasma, todos estamos assombradosTruth's a ghost, we're all haunted
Pelas ações daqueles que servem,By the actions of those serving,
Acreditaram que eram merecedoresBelieved they were deserving
Da nossa confiança, fomos enganados.Of our trust we were misled.
Mentiras devoradas, fomos alimentados.Devoured lies, we've been feed.

Agora não tenho mais simpatia,Now I've got no sympathy,
Agora tenho essa raiva dentro de mim.Now I've got this rage in me.
Preciso liberar, não consigo parar,I've gotta release, I just can't stop it,
Ver nosso sangue escorrendo dos bolsos.Watch our blood drip from the pockets.
Dos ladrões que subiram ao poder,Of the thieves that rose to power,
Controle mental das torres.Thought control from the towers.
Puxam nossas cordas, apertam nossos botõesPull our strings push our buttons
À mercê dos glutões.At the mercy of the gluttons.

Você está sendo enganado...You're being lied to...
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Você está sendo enganado...You're being lied to...

Por aqueles em quem você confiou um dia,By the ones that you once trusted,
Promessas lentamente enferrujaramPromises have slowly rusted
Em algo que se assemelha apenasInto what resembles just
A mais uma poça de sangue sua e minha.Another pool of blood from you and me.

Você sente que está vindo?Do you feel it coming?
Palavras ditas te mantêm anestesiado eWords spoken keep you numb and
Ansiando por alguma mudança há muito esquecidaLonging for some long forgotten change
Para limpar essas manchas faladas.To cleanse these spoken stains.
Todos nós apenas seguimos a linha,We all just fell in line,
Caímos nisso toda vez.We fall for it each time.
Nunca morda a mão que te alimentaNever bite the feeding hand
Que puxa as cordas que amarram essas mãos.That pulls the strings that tie these hands.

Agora é hora de cortar isso,Now is the time to cut it,
Fechar a boca e calá-la.To take the mouth and shut it up.
Segurar a maré crescente deHold back the rising tide of
Palavras bem colocadas apenas desenhando arquivos.Well placed words just drawing files.
Então sinta esse som raivoso,So feel this angry sound,
Tomar conta de cada cidade,Overtake each town,
Eles tapam os ouvidos, não conseguem aguentar,They cup their ears they can't take it,
Você e eu vamos quebrar isso.You and I are gonna break it.

Você está sendo enganado...You're being lied to...
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Você está sendo enganado...You're being lied to...

Por aqueles em quem você confiou um dia,By the ones that you once trusted,
Promessas lentamente enferrujaramPromises have slowly rusted
Em algo que se assemelha apenasInto what resembles just
A mais uma poça de sangue sua e minha.Another pool of blood from you and me.

Você está sendo enganado...You're being lied to...
Estamos sendo enganados...We're being lied to...
Eu tenho a sensaçãoI get the feeling
De que todos nós estamos sendo enganados.We're all being lied to.
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Estamos sendo enganados...We're being lied to...
Bem, eu tenho a sensaçãoWell, I get the feeling
De que todos nós estamos sendo enganados.We're all being lied to.
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Estamos sendo enganados...We're being lied to...
Bem, eu tenho a sensaçãoWell, I get the feeling
De que todos nós estamos sendo enganados.We're all being lied to.
Você está sendo enganado...You're being lied to...
Estamos sendo enganados...We're being lied to...
Eu tenho a sensaçãoI get the feeling
De que todos nós estamos sendo enganados.We're all being lied to.