The Politics Of Starving

A Política da Fome

The Politics Of Starving

É hora de política real, economia, história, matemáticaIt's time for some real world politics, economics, history, math
e inglês.and english.
Tem alguns de nós que têm, e outros que ficam sem.there are some of us who have, and some that go without.
América e justiça não são sinônimos.America and justice are not synonymous.
Por todas as brigas, por todas as músicas, tudo que dissemos.for all the fights, for all the songs, all we said.
Tudo que temos são essas fotos nossas.All we have is these pictures of us.
E se não importa agora, então nunca importou de verdade,And if it doesnt matter now then it never really did,
sem isso, poderíamos muito bem estar mortos.withouth this we might as well be dead.
Eles são todos pessoas preto e branco,They're all black and white people,
e isso não tem nada a ver com a gente.and that doenst have anything to do with us.
Depois de todos esses anos, ainda é uma corrida armamentista,After all these years its still an arms race,
depois de todos esses anos, eles ainda não entendem porra nenhuma.after all these years they still don't fucking get it.
Vidas e culturas importam mais do que interesses capitalistas.Lives and cultures matter more than capitalist interest.
É a CIA; É o FBI; O FMI, de planos de saúde a MTV. Vai se foder.It's the CIA; It's The FBI; The IMF, from hmo's to MTV. Fuck you.
Por todas as brigas, por todas as músicas, tudo que dissemos.For all the fights, for all the songs, all we said.
Tudo que temos são essas fotos nossas.all we have is these pictures of us.
E se não importa agora, então nunca importou de verdade,And if it doesn't matter now then it never really did,
sem isso, poderíamos muito bem estar mortos.without this we might as well be dead.
Quando você está tão faminto que acreditaria em qualquer coisa.When you are so hungry that youd believe anything.
Estão te vendendo a política da fome.They're selling you the politics of starving.
Que porra isso significa para a gente.What the fuck does that mean to us.