Once Pure

Uma Vez Puro

Once Pure

Eu abri meus olhos e vi meu mundo escravizado, meus irmãos e irmãs tornados sem mente, sem desejo de se libertar de suas próprias correntes.I opened my eyes to find my world enslaved, my brothers and sisters rendered mindless, with no desire to free themselves of their own chains.
Uma existência potencialmente linda foi tornada sem sentido. seguindo um caminho rumo à aniquilação mundial. mas primeiro a destruição e o abandono de tudo que é sagrado.A potentially beautiful existence had been rendered meaningless. set on a course to worldwide annihilation. but first the destruction and abandonment of everything sacred.
Qualquer coisa com algum significado real, qualquer chance real de evolução.Anything with any real meaning, any real chance of evolution.
Ainda assim, dizem que sou eu quem está cego, amaldiçoado com essa porra de insanidade.Yet they say i'm the one who's blind, cursed with this fucking insanity.
Quando todo esse tempo poderíamos ter sido livres, em nome da anarquia.When all this time we could have been free, in the name of anarchy.

Uma vez puro, uma vez limpo, uma vez natural, a água foi uma vez forte e livre.Once pure, once clean, once natural, the water was once strong and free.
Uma vez puro, uma vez belo, uma vez saudável, o ar uma vez deu vida.Once pure, once beautiful, once healthy, the air once breathed life.
A terra que sustenta nossa existência foi trancada em grilhões e correntes.The land that sustains our existence has been locked in shackles and chains.
Então estuprada pelas bandeiras e pelos tiranos. envenenada pelas viagens de poder dos insanos. então você olha ao redor, escolhe seu lugar e cava sua própria porra de cova.Then raped by the flags and the tyrants. poisoned by the power trips of the insane. so you look around, and you pick your plot and you dig your own fucking grave.
Ou você se posiciona e declara sua guerra, em nome da anarquia. uma simples objeção não é suficiente, prove seu desgosto. quando todo esse tempo poderíamos ter sido livres, em nome da anarquia.Or you take your stand and you wage your war, in the name of anarchy. a simple objection is not enough, prove your disgust. when all this time we could have been free, in the name of anarchy.