Kill to Live

Matar Para Viver

Kill to Live

Esta história é sobre uma criançaThis story is about a child
Que foi arrancado de sua vidaWho was ripped out from his life
Mãos tingidas de vermelho da mamãe e do papaiHands dyed in red of mom and dad
E sem um lar para voltarAnd without a home to come back

(Eles são donos)(They own)
Ele está assustado e perdidoHe’s scared and lost
(A vida dele!)(His life!)
Um grão de areia em uma ampulhetaA grain of sand in an hourglass

Com seu brinquedo de metal ele correWith his metal toy he runs
Através do campo de batalha em chamasThrough the burning battlefield
O cheiro da morte não o deixa respirarDeath’s smell doesn’t let him breathe
Seu jovem coração coberto de cicatrizesHis young heart covered with scars
Não consigo lembrar como me sentirCan’t remember how to feel
Tudo o que ele sabe fazer é matar para viverAll he knows is killing to live

Com poeira na visãoWith dust in his eyesight
Ele luta por sua vidaHe fights for his life
Os amigos que ele nunca conheceuThe friends that he never met
Estão caídos na beira da estradaAre lying on the roadside

Gritos, fogo aberto eScreams, open fire and
A fumaça cobre o SolThe smoke cover the Sun
Não há parada em seu caminhoThere is no stop in his way
Para consertar sua mente quebradaTo fix his broken mind

(Eles são donos)(They own)
Ele está assustado e perdidoHe’s scared and lost
(A vida dele!)(His life!)
Um grão de areia em uma ampulhetaA grain of sand in an hourglass

Com seu brinquedo de metal ele correWith his metal toy he runs
Através do campo de batalha em chamasThrough the burning battlefield
O cheiro da morte não o deixa respirarDeath’s smell doesn’t let him breathe
Seu jovem coração coberto de cicatrizesHis young heart covered with scars
Não consigo lembrar como me sentirCan’t remember how to feel
Tudo o que ele sabe fazer é matar para viverAll he knows is killing to live

Você foi escolhido para cumprir a palavra de DeusYou have been chosen to fulfill the word of God
Mate ou morra agora, você não vale nada para o mundoKill or die now, you are worthless for the world

Fugindo sem ter onde se esconder do horror que o atormentaRunning away with no place to hide from the horror that torments him
Tentando escapar dessa loucura de tristeza e crueldadeTrying to escape from this madness of sorrow and cruelty
Fugindo sem ter onde se esconder do horror que o atormentaRunning away with no place to hide from the horror that torments him
Tentando escapar dessa loucura de tristeza e crueldadeTrying to escape from this madness of sorrow and cruelty

(Eles são donos)(They own)
Ele está assustado e perdidoHe’s scared and lost
(A vida dele!)(His life!)
Um grão de areia em uma ampulhetaA grain of sand in an hourglass

Com seu brinquedo de metal ele correWith his metal toy he runs
Através do campo de batalha em chamasThrough the burning battlefield
O cheiro da morte não o deixa respirarDeath’s smell doesn’t let him breathe
Seu jovem coração coberto de cicatrizesHis young heart covered with scars
Não consigo lembrar como me sentirCan’t remember how to feel
Tudo o que ele sabe fazer é matar para viverAll he knows is killing to live

Uma bala fria de salvaçãoA cold bullet of salvation
Perfura seu pequeno peitoPierces his little chest
Finalmente ele para de sentir medoAt last he stops feeling afraid
Seu jovem coração está desistindoHis young heart is giving up
Mas ele sabe que é a sua saídaBut he knows it's his way out
As luzes se apagam, ele está feliz: Ele está livreLights turn off, he’s happy: He is free