exibições de letras 798
Letra

Não É Divertido

Ain't It Fun

Eu não me importoI don't mind
Deixar você para baixo é fácil, mas só espere um poucoLetting you down easy, but just give it time
Se não se machucar agora, então espere, espere um poucoIf it don't hurt now, then just wait, just wait a while
Você não é o peixe grande na lagoa, não maisYou're not the big fish in the pond,no more
Você é o que eles comemYou are what they're feeding on

Então, o que você vai fazerSo what are you gonna do
Quando o mundo não orbitam em torno de você?When the world don't orbit around you?
Então, o que você vai fazerSo what are you gonna do
Quando o mundo não orbitam em torno de você?When the world don't orbit around you?
Não é divertido viver no mundo real?Ain't it fun living in the real world?
Não é bom estar sozinho?Ain't it good being all alone?

De onde você é?Where you're from?
Você pode ser aquele que está conduzindo as coisasYou might be the one who's running things
Bem, você pode tocar o sino de qualquer um e conseguir o que quiserWell, you could ring anybody's bell and get what you want
Vê que é fácil ignorar um problemaYou see it's easy to ignore a trouble
Quando você está vivendo em uma bolhaWhen you're living in a bubble
Então, o que você vai fazerSo what are you gonna do
Quando o mundo não orbitam em torno de você? Ahhhh ah ahWhen the world don't orbit around you? Ahhhh ah ah
Então, o que você vai fazerSo what are you gonna do
Quando ninguém quer brincar com você? Ohhh ah ahWhen nobody wants to fool with you? Ohhh ah ah

Não é divertido viver no mundo real?Ain't it fun living in the real world?
Não é bom estar sozinho?Ain't it good being all alone?
Não é bom estar por conta própria?Ain't it good to be on your own?
Não é engraçado não pode contar com ninguém?Ain't it fun you can't count on no one?
Não é bom estar em seu próprio país?Ain't it good to be on your own?
Não é engraçado não pode contar com ninguém?Ain't it fun you can't count on no one?
Não é divertido viver no mundo real?Ain't it fun living in the real world?

Não vá chorar para sua mãeDon't go cryin' to your mama
Porque você está por conta própria no mundo real'Cause you're on your own in the real world
Não vá chorar para sua mãeDon't go cryin' to your mama
Porque você está por conta própria no mundo real'Cause you're on your own in the real world
Não vá chorar para sua mãeDon't go cryin' to your mama
Porque você está por conta própria no mundo real'Cause you're on your own in the real world
Não vá chorar para sua mãeDon't go cryin' to your mama
Porque você está por conta própria no mundo real'Cause you're on your own in the real world

Não é divertido? Não é divertido?Ain't it fun? Ain't it fun?
Querido, agora você é um de nósBaby, now you're one of us
Não é divertido? Não é divertido? Não é divertido?Ain't it fun? Ain't it fun? Ain't it fun?
Não é divertido viver no mundo real?Ain't it fun living in the real world?
Não é bom? Não é bom estar sozinho?Ain't it good? Ain't it good being all alone?
Não é divertido viver no mundo real?Ain't it fun living in the real world?
(Porque o mundo não orbitam em torno de você)('Cause the world don't orbit around you)
Não é bom? Não é bom estar sozinho?Ain't it good? Ain't it good being all alone?

Não vá chorar para sua mãe (agora a sua mãe)Don't go cryin' to your mama (now to your mama)
Porque você está por conta própria no mundo real (não vá chorar)'Cause you're on your own in the real world (don't go cryin')
Não vá chorar para sua mãe (agora a sua mãe)Don't go cryin' to your mama (now to your mama)
Porque você está por conta própria (hey) no mundo real (mundo)'Cause you're on your own (hey) in the real world (world)
Não vá chorar para sua mãeDon't go cryin' to your mama
Porque você está por conta própria (este é o mundo real) no mundo real'Cause you're on your own (this is the real world) in the real world
Não vá chorar para sua mãe (não vá chorar)Don't go cryin' to your mama (don't go cryin')
Porque você está por conta própria no mundo real (este é o mundo real)'Cause you're on your own in the real world (this is the real world)

Não vá chorar (este é o mundo real) para a sua mãe (não vá chorar)Don't go cryin' (this is the real world) to your mama (don't go cryin')
Porque você está por conta própria no mundo real'Cause you're on your own in the real world (ohhhhh)
Não vá chorar (oh) para a sua mãe (não chorando para sua mãe)Don't go cryin' (ohhhhh oh oh) to your mama (don't cryin' to your mama)
Porque você está por conta própria (porque você está) no mundo real'Cause you're on your own ('cause you're on) in the real world
Não vá chorar (não vá, não vá chorar)Don't go cryin' (don't go, don't go cryin')
Não vá chorar (você está por conta própria)Don't go cryin' (you're on your own)
Não vá chorar (não, não, não, não vá chorar para sua mãe)Don't go cryin' (don't, don't, don't, don't go cryin' to your mama)
Não vá chorarDon't go cryin'

Composição: Hayley Williams / Taylor York. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Victor e traduzida por Giovannacastro. Legendado por Giovannacastro. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Against The Current e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção