Come Alive

Vir À Vida

Come Alive

Tenho flutuado por um caminho sombrio
I've been floating down a dark way
Não quero que ninguém venha me resgatar
Don't want nobody to come rescue me
Sem direção em mente
No direction in mind
Estou apenas passando o tempo
I'm just killing time
Entreguei meu corpo à ressaca
I gave my body to the riptide
Talvez isso me faça adormecer novamente
Maybe it will put me back to sleep
Era a última coisa que eu tinha
It was the last thing I had
Agora não posso ter de volta
Now I can't get it back

Há uma guerra dentro da minha mente
There's a war inside my mind
Mas sou a única que luta
But I'm the only one who fights
E eu me perco aqui todas as noites
And I get lost here every night
Estou apenas tentando sobreviver
I'm just trying to survive

Quero vir à vida, vir à vida
I want to come alive, come alive
Digo a mim mesma que está tudo bem
Tell myself that it's alright
Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive
Sim, estou cansada, mas tenho que lutar
Yeah, I'm tired but I gotta fight
Quero vir à vida, vir à vida
I want to come alive, come alive
Nada de mais sonambulismo na vida
No more sleepwalking through life
Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive
Sim, estou cansada, mas tenho que lutar
Yeah, I'm tired but I gotta fight

Ainda escrava das minhas emoções
Still a slave to my emotions
Sim, elas sempre tiram o melhor de mim
Yeah, they always get the best of me
Estou cansada de me sentir mal
I'm tired of feeling like shit
Mas estou tão entorpecida para sentir
But I'm too numb to feel

Há uma guerra dentro da minha mente
There's a war inside my mind
Mas sou a única que luta
And I'm the only one who fights
E eu me perco aqui todas as noites
And I get lost here every night
Estou apenas tentando sobreviver
I'm just trying to survive

Quero vir à vida, vir à vida
I want to come alive, come alive
Digo a mim mesma que está tudo bem
Tell myself that it's alright
Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive
Sim, estou cansada, mas tenho que lutar
I'm tired but I gotta fight
Quero vir à vida, vir à vida
I want to come alive, come alive
Nada de mais sonambulismo na vida
No more sleepwalking through life
Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive
Sim, estou cansada, mas tenho que lutar
Yeah, I'm tired but I gotta fight

Estou bem, mas isso é uma mentira
I'm alright but that's a lie
Não estou bem, não estou bem
I'm not alright, I'm not alright

Quero vir à vida, vir à vida
I want to come alive, come alive
Digo a mim mesma que está tudo bem
Tell myself that it's alright
Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive
Sim, estou cansada, mas tenho que lutar
Yeah, I'm tired but I gotta fight
Quero vir à vida, vir à vida
I want to come alive, come alive
Nada de mais sonambulismo na vida
No more sleepwalking through life
Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive
Sim, estou cansada, mas tenho que lutar
Yeah, I'm tired but I gotta fight

Vir à vida, vir à vida
Come alive, come alive