Хали Гали Кришна

Hali Gali Krishna

Хали Гали Кришна

Quando eu cheguei, você já tinha navegado emboraКогда я пришел – ты уже уплыла
Esqueci que você é um navio a vaporЯ забыл, что ты пароход
Eu mesmo te dei esse mar de amorЯ ведь сам тебе дал это море любви
E virou geloА оно превратилось в лед

Onde você está navegando, meu telhado?Куда ты плывешь, крыша моя?
Quais rios, quais mares?В какие реки, в какие моря?
Que popa onda após onda atinge?За какою кормой бьет волна за волной?
Eu flutuo atrás de você, eu vôo atrás de vocêЯ плыву за тобой, лечу за тобой

E eu quero encontrar o que perdiИ я хочу найти, что успел потерять
Eu preciso me atualizar para recuperar o atrasoМне нужно догнаться, чтобы догнать
E a alma voa em busca de um telhadoИ в поисках крыши летает душа
Agora bem no fundo, depois no topoТо в самый низ, то в самые верха

HaliGaliKrishnaХалиГалиКришна
HaliGaliRamaХалиГалиРама
TraleeValleyRoofТралиВалиКрыша
Onde você estará amanhã?Где ты будешь завтра?
Onde você estará amanhãГде ты будешь завтра
Tuta ou tamaТута или тама
HaliGaliKrishnaХалиГалиКришна
HaliGali Rama?ХалиГалиРама?

As pessoas ficam furiosas com a vodka, as pessoas ficam furiosas com a gorduraЛюди бесятся с водки, люди бесятся с жиру
As pessoas sempre pensam uma coisaЛюди думают вечно одно
As pessoas cutucam nas costas, seus dedos queimamЛюди тычут в спину, их пальцы горят
E a merda está pingando em seus sapatosА в ботинки стекает дерьмо

Eu simplesmente não dou a mínima, é a merda delesДа только мне плевать, ведь это их дерьмо
Este é o problema deles e eu não me importoЭто их проблема, а мне все равно
E com minha cauda levantada, eu vôo atrás de vocêИ, задравши хвост, я лечу за тобой
Eu sou muito burro, muito burroЯ ужасно тупой, очень тупой

Mas eu posso encontrar o que posso perderНо я могу найти то, что смог потерять
Eu não preciso de asas para voarМне не нужно крыльев, чтобы летать
Um bom telhado voa sozinhoХорошая крыша летает сама
E bem no fundo e no topoИ в самый низ, и в самые верха