Living In a Grave

Vivendo em um Túmulo

Living In a Grave

Você sabe do que estou falandoYou know what I`m talking about
porque você é quem sente o mesmo`cause you´re the one who feels the same
você acorda, acende um cigarroyou wake up, light a cigarette
sorri forçado e de novo começa o jogochoke a grin and again starts the game
você se pergunta: "O que estou fazendo aqui?"you ask yourself: "What am I doing here?
parece que estou vivendo em um túmuloIt feels like living in a grave"
Novamente você perde a paciência que já tinhaAgain you lose your long lost temper
Tão difícil lembrar dos tempos em que você foi corajosoSo hard to remember the times you were brave

Mas então - de novoBut then - again
Acredite - nos amigosBelieve - in friends
Que vão - te trairWho will - betray
Amanhã - hojeTomorrow - today

Você está vivendo em um túmulo - em um túmuloYou`re living in a grave - in a grave
Ninguém se perdeu - todos estão salvosNoone`s lost- all are save
Deliciosamente preso - em uma caverna escura e úmidaDelightful caught - in a dark wet cave

E a moral da desconfiançaAnd the morality of distrust
Aproveite sua chance antes que você se percaTake your chance before you`re lost

Um dia você está cansado do queOne day you´re fed up with what
te incomoda de vez em quandoBothers you from time to time
Você pega sua arma e atira na cabeçaYou take your gun shoot your head
Sua têmpora enfeitada com uma moeda ensanguentadaYour temple`s dressed up by a bloody dime
Você poderia se contorcer em seu miserável túmuloYou could twist in your lousy grave
Quando vê seus chamados amigos chegaremWhen you see your so called friends arrive
É tão ridículo que os mortos são honradosIt`s so silly that the deads are honored
E ninguém se importou quando você estava vivoAnd noone cared when you were alive