Walk With Me, My Queen

Caminhe comigo, minha rainha

Walk With Me, My Queen

Eu senti você à derivaI felt you drifting by
Uma luz fraca que chamou minha atençãoA fading light that caught my eye
Uma visão de serenidadeA vision of serenity
Trazido em tempos de tragédiaBrought in times of tragedy
Um rosto tão pálido e pele como a neveA face so pale and skin like snow
Um calor calmante, brilho interior do amorA calming warmth, love’s inner glow
O que eu desejo ver finalmenteThe one I long to see at last
Um momento fugaz do passadoA fleeting moment of the past

Oh, à deriva no marOh, cut adrift at sea
As ondas açoitavam implacavelmenteThe waves lashed on relentlessly
Seu corpo levado para o fundoYour body taken to the deep
Uma sepultura aquosa em que você dormiriaA watery grave in which you’d sleep
Desamparado, eu me agarrei aos destroçosHelpless, I clung to the wreck
Uma tempestade tão selvagem, eu nunca vou esquecerA storm so wild, I’ll never forget
Uma travessia fatal, levaríamosA fatal crossing, we would take
Seu corpo, natureza, quebrariaYour body, nature, it would break

Oh, eu peço, eu imploro, eu imploroOh, I ask, I beg, I plead
Caminhe comigo minha rainha esta noiteWalk with me my Queen tonight
E ame novamente você veráAnd love again you’ll see
eu daria meu tudoI would give my everything
Só por mais um diaJust for one more day
Então caminhe comigo minha rainha esta noiteSo walk with me my Queen tonight
Nossos espíritos exilados livresOur exiled spirits free

Mas não era para serBut it was not to be
Seu fantasma, uma memória passageiraYour ghost, a passing memory
Olhando para a lua amarelaStaring at the yellow Moon
Eu me pergunto como você partiu tão cedoI wonder how you left so soon
Agora você está descansando em pazNow you’re resting peacefully
Longe dos truques cruéis da vidaAway from life’s cruel trickery
Então na loucura eu desçoSo into madness I descend
Juntos estaremos quando meu tempo acabarTogether we’ll be when my time ends