Mooi Potterwol

Bela Potterwol

Mooi Potterwol

O trem antigo de Groot MaartAs vrouger tram van Groot Maart
Partiu pra PotterwolVertrok noar Potterwol
Pra levar a galera pro grande marOm minsen te bringen noar t grode meer
Era um trem lotadoDin was tram tjokvol
Naquela época era tranquilo na ruaDou was t nog rusteg in de stroat
Não era tão cheio quanto agoraNog nait zo drok as nou
Com todos os amigos no tremMit al joen vrunden in de tram
Vocês também estavam na filaJe ollen ook of en tou

refr.:refr.:
Potterwol, bela PotterwolPotterwol, mooi Potterwol
Aquele vilarejo com seu lagoDat dorp mit joen schier meer
A galera ainda vem pra cáMinsen komen der nog aaltied groag
Mas de trem não rola maisMor mit tram lukt dat nait meer

Aí você vai pela HerestroatHai ree dou via Herestroat
Sobre Hereweg até HoarenOver Hereweg noar Hoaren
A viagem leva cinco paradas por horat Laip wel vief ketaaier in t uur
Você tem que ter paciênciaJe mos geduld bewoaren
A cidade do meteorologista Pelleboert Dorp van weerman Pelleboer
É bem conhecida na regiãoBie t gros toch wel bekend
Com suas brincadeiras e a ponte de cadeirasMit speultoen en mit kettenbrug
E às vezes uma sorveteriaEn sums n ijscotent

refr.refr.

Com pouca preocupação nunca reclamamosMet waaineg doemkruud toch noeit kloagen
A galera se diverte pra carambaMinsen haren de grootste lol
E à noite de volta pra casa de tremEn soavends weer mit tram noar hoes
Naturalmente, de novo lotadoNatuurlek weer tjokvol
Quando eu ouço essas histórias agoraAs ik aal dij verhoalen nou heur
Sobre o passado e também o presenteVan vrouger en ook van t heden
Só que eu sinto que nesse tempoDin maark ik dak in dizze tied
Sinto falta do que já foi.Goun mis van het verleden