Zo Mor 'n Dag

Um Dia Assim

Zo Mor 'n Dag

'Acordo, olho no relógio'k Wor wakker, kiek op klok
Só mais cinco pra seteSikkom kwat noa zeuven
Mais um pouco de sono e depoisNog even soezen en din mouk
Vou devagar me levantarDer langsoam aan leuven
Até sair, vou tomar um goleTot ber oet, ik neem 'n does
Fazer café com um pedaço de pãoMoak kovvie mit 'n plak stoet
Olho o jornal rapidinhoKiek kraant gaauw even deur
E deixo meu cachorro sairEn loat mien hondje oet

refr.:refr.:
Um dia assim, numa semana assimZo mor 'n dag, in zo mor 'n weke
Um dia assim, num mês assimZo mor 'n dag, in zo mor 'n moand
Dentro de tudo, coisas normaist Binnen dij hail gewone dingen
Esse dia é especialDij dag biezunder moakt
Um dia assim, numa semana assimZo mor 'n dag, in zo mor 'n weke
Um dia assim, num mês assimZo mor 'n dag, in zo mor 'n moand
Dentro de tudo, pequenas coisas't Binnen dij hail lutje dingen
Esse dia é especialDij dag biezunder moakt

Vou de bike pro trabalhoZunne schient, op fiets noar 't waark
Hoje não tem engarrafamentoVandoag nait in file stoan
Calmo, eu tenho tempoRusteg aan, 'k heb de tied
Ouço o sino da igreja tocar'k Heur kerkklok aachte sloan
No caminho, converso com o vizinhoOnderwegens mit buurman proat
Eu não o vi há um tempão'k Haar hom een zet nait zain
A menininha vai hoje't Lutje wicht gaait vandoag
Pela primeira vez pra cidade de tremVeur 't eerst noar Stad mit traain

refr.refr.

Logo mais a noite vai chegarNog even en oavend is veurbie
O dia tá quase no fimDag lopt op 't end
Um dia em que nada aconteceuZo'n dag woarop niks is gebeurd
Mas eu tô feliz assimMor 'k gelukkeg bin
Coloco meus sentimentos no papel'k Zet mien gevuilens op papier
Na forma de um poemaIn vorm van een gedicht
A cidade toda em sono profundoHaile stad in daipe sloap
Aqui ainda brilha uma luzBie mie doar braand nog licht

refr.refr.