Middle Of Nowhere

Middle Of Nowhere

Middle Of Nowhere

Parece que a missão está finalmente terminado
Looks like the mission is finally over
Flutuando aqui entre os destroços
Floating here amongst the wreckage
Perdido nos escombros ...
Lost in the debris...
Quando olho para trás em minha vida
As I look back on my life
E o que aconteceu comigo
And what has happened to me
O tempo que tive, não tenho nenhum arrependimento
The time we've had, I've no regrets
E eu posso sentir isso em meus ossos que você está vindo para mim
And I can feel it in my bones you're coming for me

Realmente não quer deixar
Didn't really want to leave
Realmente não quer ver
Didn't really want to see
O que seria a minha vida sem você
What my life would be without you
Eu me pergunto: "Valeu a pena?"
I ask myself, "Was it worth it?"
Eu digo a mim mesmo: "Acho que sim"
I tell myself, "I think so"
Estou perdido no mar
I am lost in the sea
Mas eu estou chegando
But I'm coming up
Estou chegando agora
I'm coming up now

Estou perdido, perdido no mar
I am lost, lost at sea
[No meio do nada]
[In the middle of nowhere]
Quer saber como, como é que isso aconteceu comigo?
Wondering how, how did this happen to me?
[Como é que isso aconteceu?]
[How did it happen?]
Estou perdido, mas vale a pena salvar
I am lost, but worth saving
[Eu valho a poupança]
[I'm worth saving]
Venha me encontrar no meio do nada
Come find me in the middle of nowhere

O que me resta a fazer, mas flutuar e esperar por você?
What's left for me to do but float around and wait for you?
E procurar o céu para resgate
And search the sky for rescue
Talvez esta seja, finalmente,
Maybe this is finally it
O fim da minha longa viagem estranha
The end of my long strange trip
Mas eu vou tentar torná-lo um pouco mais
But I'll try to make it a little longer
Eu me pergunto: "Valeu a pena?"
I ask myself, "Was it worth it?"
E eu digo a mim mesmo: "Eu acho que sim"
And I tell myself, "I think so"
Estou perdido no mar
I am lost in the sea
Mas eu estou chegando
But I'm coming up
Estou chegando agora
I'm coming up now

Venha me encontrar, eu estou vale a pena salvar ...
Come find me, I'm worth saving...