Fairytales

Contos de Fadas

Fairytales

Vejo a tristeza no seu rostoI see the sorrow on your face
As lágrimas começam a desabar sobre mimThe tears start crushing down upon me
Não sei o que fazerI don't know what to do
E fica mais difícil a cada diaAnd it gets harder every day
Tomar a decisão e ficar bemTo make the decision and be ok
Por que o amor é tão cegoWhy is love so blind

Então percebo que não pertençoThen I figure out that I don't belong
Aí me pergunto por que sonho tão erradoThen I wonder why I dream so wrong
E não quero ser quem nunca encontra amor e morre infelizAnd I don't wanna be the one who never finds love and dies unhappy
E não quero ser quem fica em casa o dia todo jogando gamãoAnd I don't wanna be the one who stays at home all day and plays backgammon

Não demore muito, meus sonhos são tudo que eu tenhoDon't be gone too long, my dreams are all I have
Agora estou preso com nada além das roupas que estou usandoNow I'm stuck with nothing but clothes on my back
Você diz que a vida vai voltar, eu acho que nãoYou say life will come again I think not
Já perdi minha chance e agora estou mortoI already missed my chance and now I'm dead

Nunca subestime minha sorteDon't you ever underestimate my luck
Um dia desses vou fazer você me verOne of these days I'm gonna make you see me
Então a vida será tão grandiosa, bem no meio de um conto de fadasThen life will be so grand deep in a fairytale
Junto com minha maçã envenenadaAlong with my poison apple

E eu não quero sua simpatiaAnd I don't want your sympathy
Não preciso da sua simpatiaI don't need your sympathy

Não pertenço a este mundo de sonhosI don't belong in this dream world
Não pertenço aos seus braços tambémI don't belong in your arms either