Inlåst

Trancado

Inlåst

Estou sendo levado pelo corredor sob uma luz friaJag leds i korridoren i lyrörskallt sken
Dois guardas de cada lado, só se ouvem passosTvå plitar på var sida, allt som hörs är steg
Paramos em frente à porta e ela se abre devagarVi stannar framför förren och den öppnar sakta sig
Eu entro sozinho na cela e eles trancam atrás de mimJag går ensam in i cellen och dom låser bakom mig

Cada minuto é como uma hora, cada hora é um diaVar minut är som en timme, varje timme är en dag
E eu sou lembrado toda manhã do tempo que me restaOch jag påminns varje morgon om tiden jag har kvar
Anseio por liberdade, como sonho toda noiteJag längtar efter frihet, som jag drömmer om var kväll
Mas acordo toda manhã trancado na minha celaMen jag vaknar varje morgon inlåst i min cell

Quatro paredes frias, uma cama, um banco, uma mesaFyra kalla väggar, en säng, en bänk, ett bord
As marcas escritas, são palavras de outra pessoaKlottret som står skrivet, det är någon annans ord
É uma grade na minha janela, entre mim e o exteriorDet är ett galler för mitt fönster, mellan mig och utanför
E a cada dia que estou aqui, algo em mim vai morrendoOch varje dygn som jag är här, är det nåt i mig som dör

Cada minuto é como uma hora, cada hora é um diaVar minut är som en timme, varje timme är en dag
E eu sou lembrado toda manhã do tempo que me restaOch jag påminns varje morgon om tiden jag har kvar
Anseio por liberdade, como sonho toda noiteJag längtar efter frihet, som jag drömmer om var kväll
Mas acordo toda manhã trancado na minha celaMen jag vaknar varje morgon inlåst i min cell
Estou sendo levado pelo corredor sob uma luz friabr Jag leds i korridoren i lyrörskallt sken
Dois guardas de cada lado, só se ouvem passosTvå plitar på var sida, allt som hörs är steg
Paramos em frente à porta e ela se abre devagarVi stannar framför förren och den öppnar sakta sig
Eu entro sozinho na cela e eles trancam atrás de mimJag går ensam in i cellen och dom låser bakom mig

Cada minuto é como uma hora, cada hora é um diaVar minut är som en timme, varje timme är en dag
E eu sou lembrado toda manhã do tempo que me restaOch jag påminns varje morgon om tiden jag har kvar
Anseio por liberdade, como sonho toda noiteJag längtar efter frihet, som jag drömmer om var kväll
Mas acordo toda manhã trancado na minha celaMen jag vaknar varje morgon inlåst i min cell