Bailey Bridge

Ponte Bailey

Bailey Bridge

eu escrevi essa cançãoi wrote this song
para minha ex-namoradafor my now ex-girlfriend
mas ela ainda não ouviubut she hadn't heard it yet
então eu mudei todas as palavrasso i changed all the words
pra que ela nunca saiba o que diziaso that she'll never know what it said
todas aquelas linhas inteligentes sobre elaall those witty lines about her
jogadas fora e perdidasthrown away and gone
mas eu ainda vou pensar nelabut i'll still think about her
toda vez que eu cantar essa cançãoeverytime I sing this song

o lugar onde costumávamos irthe place we used to go
quando queríamos ficar sozinhoswhen we wanted to be alone
sob a ponte baileyunder bailey bridge
mas agora ela tá caindobut now its falling down

e eu ainda tô aquiand i'm still here
segurando esse telefone por 45 minutosholding on to this telephone for 45 minutes
mas você desligou há meia horabut you hung up a half an hour ago
e aquele sinal de ocupado idiotaand that stupid busy signal
está tocando na minha cabeçais ringing in my head
até que uma voz apareceutill a voice came over
e disseand it said

por favor, desligue o telefoneplease hang up the phone
e tente sua ligação novamenteand try your call again
talvez esse seja meu sinalmaybe thats my sign
pra tentar mais uma vezto give it one last try

você se lembrado you remember
quando éramos tudo um para o outrowhen we were all about eachother
andando de mãos dadaswalking hand in hand
cercados por um coraçãosurrounded by a heart
nossos nomes escritos na areiaour names written in the sand
e o céu naquela noite estavaand the sky that night was
quase tão bonito quanto vocêalmost as beautiful as you

mas aqueles dias já se forambut those days have come and gone
e talvez estivéssemos erradosand maybe we were wrong
mas isso já passou e eu não vou ficarbut its past and I won't dwell
vou pegar outra pessoai'll take someone else