Obituary

Obituário

Obituary

em 1943, a terra bateu no solin 1943, the earth had hit the sun
as chamas correram pelo planeta e mataram todosand flames ran 'round the planet right and killed all
os bonitos e os jovensthe beautiful and the young

eu era uma noiva envergonhadai was a blushing bride
com apenas 21 anoson mere 21
mas meu marido feio sobreviveu e ficou procurando alguémbut my ugly husband stayed alive and then looking for someone

obituárioobituary
dê-me um sinal de quem eu devo me casargive me a sign who should i marry
eu sei que não mentiriai know that i wouldn't lie
nenhum cemitério está cheio de corações partidosno cemetery is full of heart breakers
e tumbas abertasand an open graves

eu posso estar morta, mas meu coração ainda está vivoi maybe dead but my heart is still alive
mas não estou pronta só para dizer adeusbut i'm not ready and just to say goodbye
eu vou assombrar essa cidadei'm gonna haunt this town
até minha vida amorosa solitária encontrar descanso'till my lonely love life is set to rest

eu preciso de um homem para manter meus pés no chãoi need a man to keep my feet in the ground
eu preciso de um homem para manter minha cabeça girandoi need a man to keep my head spinning 'round and 'round
estou desejando amor e nada de morte até que a morte nos separei'm craving love and none of that death 'till do us part
querido, se você está morto, então me dê seu coraçãohoney if you're dead, then give me your heart

obituárioobituary
dê-me um sinal de quem eu devo me casargive me a sign who should i marry
eu sei que não mentiriai know that i wouldn't lie
nenhum cemitério está cheio de corações partidosno cemetery is full of heart breakers
e tumbas abertasand an open graves

eu posso estar morta, mas meu coração ainda está vivoi maybe dead but my heart is still alive
não estou pronta só para dizer adeusi'm not ready just to say goodbye
eu vou assombrar essa cidadei'm going to haunt this town
até minha vida amorosa solitária encontrar descanso'till my lonely love life is set to rest
eu vou assombrar essa cidadei'm going to haunt this town
até minha vida amorosa solitária encontrar descanso'till my lonely love life is set to rest

todas vocês, mulheres, se perguntamall you ladies wonder
como é estar a seis pés debaixo da terrawhat it seems like six feet under
deixa eu te contar, a vida não é o único testelemme tell you life ain't the only test

se você tem um homem, então o abrace forteif you got a man then hold him tight
certifique-se de que vocês estejam enterrados lado a ladomake sure you're buried side by side
porque a vida após a morte é cheia de solidão'cause the after life is full of loneliness

eu vou assombrar essa cidadei'm gonna haunt this town
até meu amor solitário encontrar descanso'till my lonely love is set to rest