Tiamats Fall

A Queda de Tiamat

Tiamats Fall

Sozinho no vazioAlone in the void
Gerador primordialPrimordial begetter
Apsu reinavaApsu did reign
Uma esposa ele criaA spouse he creates
Tiamat, a mãeTiamat, the mother
Beleza e dorBeauty and pain

Deuses CelestiaisCelestial Godz
Uma batalha ordenada será travadaA battle ordained shall be fought
A câmara dos destinosThe chamber of fates
O filho do sol será procuradoThe son of the sun would be sought

Niburu pelo nome - vingador por naturezaNiburu by name - avenger by nature
Com semente ele nasceuWith seed he was born
Tiamat enfurecidaTiamat enraged
Determinado à destruiçãoBent on destruction
Em dois, sua vida seria rasgadaIn two, her life would be torn

Deuses CelestiaisCelestial Godz
Juntos o par deve colidirTogether the pair must collide
Que a matrona se percaLet matron be lost
Niburu reside no céuNiburu in heaven resides

Vento maligno carregandoCharging evil wind
A mãe irá engolirThe mother will swallow
Raio em arcoArcing lightning bolt
A tempestade feita para seguirThe storm made to follow
Tiamat despedaçada jaziaShattered Tiamat lay
Seu exército em grilhõesHer army in shackles
Marcando suas sobrasMarking her remains
Um santuário para a batalhaA shrine to the battle

O pai se lamentouThe father remorsed
Esposa mortalmente feridaSpouse mortally wounded
Suas águas correramHer waters they ran
Os raios de ApsuThe rays of Apsu
Suavemente refletidosGently reflected
A cura começouThe healing began

Niburu implorouNiburu beseeched
A esta metade nova vida damos à luzThis half to new life we give birth
Nosso pai concordouOur father agreed
Assim nomeando esta filha terraSo naming this daughter earth

Firme a terra apareceuFirm the land appeared
Águas azuis ao redorBlue waters surrounding
Doce a atmosferaSweet the atmosphere
Os planetas ressoandoThe planets resounding
Tiamat despedaçada jaziaShattered Tiamat lay
Em seu lugar tal esplendorIn her place such splendor
Terra e lua serão guardiãs para sempreEarth and moon shall be guardians forever

Semente da vidaSeed of life
Legado dos criadoresCreators legacy
Lua e solMoon and sun
Destino celestialCelestial destiny
Rei reinanteReigning king
Niburu é a leiNiburu is the law
Filho do solSon of the sun
Pastor dos DeusesShepherd of the Godz

Vento maligno carregandoCharging evil wind
Nascimento da destruiçãoBirth from destruction
Que nova vida comeceLet new life begin
Um presente dos céusA gift from the heavens
Nascido da queda de TiamatBorn of Tiamat's fall
Filha frágil da terraFragile earth daughter
Kingu para brilhar na noite da terraKingu to shine earth night
Um santuário para o massacreA shrine to the slaughter

História - astronomiaHistory - astronomy
Profecia - para sempre inabalávelProphecy - forever unbending
Há verdadeIs there truth
Entre as estrelas?Among the stars?
Chegamos tão longe?Have we come so far?
Estamos apenas começando?Are we only beginning?

Uma rota para voarA route to fly
Uma demonstração de forçaA show of force
Traçamos seu cursoWe chart their course
E reivindicamos entendimentoAnd claim understanding

Lemos o céuWe read the sky
E ousamos tentarAnd dare to try
Convencer a nós mesmosTo convince ourselves
Que somos os primeiros e os únicosWe're the first and the only