Slave Riot

Revolta dos Escravos

Slave Riot

Há muito tempo eu beijei seu crânioLong ago i kissed her skull
Desbotado pelo sol e lindoSunbleached and beautiful
Liso e molhado com combustível dieselSlick-wet with diesel fuel
Vamos assistir ao filme da meia-noiteWe'll watch the midnight movie
Pintado com o céuPainted with the sky
Sangrando borboletas brancasBleeding white butterflies
Depois de emergir do espelhoAfter surfacing from the mirror
(onde os coelhos nos levam)(where rabbits lead us)
Mulheres sacudindo a morte do cabeloWomen shaking death from his hair
Eu juro, o vento soava comoI swear, the wind sounded like
Espíritos expressando todas as coisas queSpirits voicing all the things that
Os torturaramTortured them
(quando eram homens)(when they were men)
A luz do fogo era uma oferendaThe fire light was an offering
Para os deuses que correm pela casca das árvoresTo the gods that runs thru the bark of the trees
Eu acredito, como o céu acima de mimI believe, like the sky above me
Não viveremos para ver o fimWe won't live to see it end
Agora vamos fingir que poderia ter sidoNow lets pretend that it could have been
(de qualquer outra forma)(any other way)
Longo e devagar eu beijei seu crânioLong and slow i kissed her skull
Desbotado pelo sol e lindoSunbleached and beautiful
Liso e molhado com combustível dieselSlick-wet with diesel fuel
Vamos assistir ao filme da meia-noiteWe'll watch the midnight movie
Pintado com o céuPainted with the sky
Sangrando borboletas brancasBleeding white butterflies
Fantasmas mais velhos que você e eu ouvem o sussurroOlder ghosts than you and me listen to the whispering
Sussurre para o velho fantasma cinza que escutaWhisper to the listening old grey ghost
E eu sussurro para o céu que escuta,And i whisper to the listening sky,
Pelos deuses acima de nósBy the gods above us
Não viveremos para ver o fim,We wont live to see it end,
Agora não vamos fingir que poderia ter sidoNow lets not pretend that it could have been
(de qualquer outra forma)(any other way)
Sangrando borboletas brancasBleeding white butterflies
Longo e devagar eu beijei seu crânioLond and slow i kissed her skull