Under a Cloud Shaped Like a Tomb

Sob uma Nuvem em Forma de Túmulo

Under a Cloud Shaped Like a Tomb

Encontrado na face de um morro obscuroMet on the face of an obscure hillside
Coberto por nuvens em forma de túmuloCovered in clouds shaped like a tomb
Preso no chãoStuck in the ground
Muito a fazer, ninguém por pertoPlenty to do, nobody around

Eu estava empregado, ela era uma tomadora de riscosI was employed, she was a risk-taker
Longe de ter medo, quieta e gentil, facilmente influenciadaFar from afraid, quiet and kind, easily swayed
Segredos foram guardados e promessas feitasSecrets were kept and promises made

Mas oh, como frequentemente eles chamavam para nos lembrarBut oh, how often they called out to remind us
Que nossos caminhos não tinham lugar em tudo issoOur ways had no place in it all

E eu era mais fácil naquela época, quando tudo começouAnd I was easier then, back when it all started
Capaz de esperar, ainda no final, era difícil de defenderAble to wait, still in the end, was hard to defend
Um lugar onde eles são tão relutantes em cederA place where they're so unwilling to bend
E o louvor vinha para aqueles que faziam como mandavamAnd praise came to those who did as they were told
Mas ai, ai daqueles que se desviaramBut whoa, whoa to those who went astray

E claro, claro era a linha, a linha a não cruzarAnd clear, clear was the line, the line not to cross
As regras a seguirThe rules to abide
Mas profunda, profunda era a vontade de deixar isso para trásBut deep, deep was the urge to leave it behind

E oh como cobrimos nossas trilhas, sempre em perfil baixoAnd oh how we covered our tracks, ever the low profile
Contando as rachaduras, passando os dias, sutil a chamaCounting the cracks, wading the days, subtle the flame
Iluminando nosso caminho de novo e de novoLighting our path again and again

Mas oh, como frequentemente eles chamavam para nos lembrarBut oh, how often they called out to remind us
Que nossos caminhos não tinham lugar em tudo issoOur ways had no place in it all

Mas ultimamente, ultimamente tenho sido um para partir e sairBut lately lately I've been one for up and leaving leaving
Não vejo motivo para mudarmos para se adequar aos velhos costumes delesSee no reason we should change to suit their old ways
Você não acha?Don't you think?