Victim of Fate (Helloween cover)

Vítima do Destino

Victim of Fate (Helloween cover)

Eu nasci na parte podre da cidadeI was born in the rotten part of the town
A maior armadilha que já viThe biggest trap I had seen
Onde quer que você vá e onde quer que chegueWherever you'll go and wherever you'll get to
O mal está por pertoEvil is around

Minha mãe é uma vaca, meu pai é um assassinoMy mother's a bitch my father's a killer
Recebendo grana por um assassinatoGettin' paid for a murder
Lutando e se esforçando o dia todoFightin' and strugglin' the whole day
A única forma de sobreviverThe only way to survive
Procurado pela lei, mas nunca vão me pegarWanted from law but they'll never catch me
Eu prefiro morrer nessa guerra sangrentaI'd much rather die in this bloody war

Voe alto, toque o céuFly high touch the sky
Nunca saberá o motivo de tudo acabarNever know the reason why it ends
Vítima do destinoVictim of fate

Eu tive que matar pessoas para salvar minha própria vidaI had to kill people to save my own life
Não quero ir pro infernoI don't wanna go to hell
Comecei do zeroI started at the bottom
Estou indo pro topoI'm heading for the top
Nunca vou voltar, nunca vou retornarI'll never return I'll never go back
Pra essa parte maldita da cidadeTo the Goddamn part of the town
Caçadores de cabeças não vão me pegar porque não sou burroHeadhunters won't get me 'cause I'm not stupid
Mas essa não é a vida que eu sonheiBut this ain't the life I dreamt of

Procurado pela lei, mas nunca vão me pegarWanted from law but they'll never catch me
Eu prefiro morrer nessa guerra sangrentaI'd much rather die in this bloody war

Voe alto, toque o céuFly high touch the sky
Nunca saberá o motivo de tudo acabarNever know the reason why it ends
Vítima do destinoVictim of fate

E agora, homem solitário que está de péWhat now lonly man who's standig
Na sombra das ruasIn the shadow of the streets
Você está sozinho, sem uma mão amiga ao seu ladoYou're left alone with no helpin' hand beside you
Você se esconde da luz do dia, vivendo na escuridãoYou hide from the daylight livin in darkness
Você não tem amigos, não pode confiar em ninguémYou got no friends you can trust nobody
Exceto em si mesmoExcept for yourself
A única sombra que está ao seu ladoThe only shade that's beside you
É a sombra de LúciferIs the shade of Lucifer
Rindo com um sorriso satânicoLaughing with a satanic smile
E seu amigo a morte afia sua foiceAnd his friend death sharpens his sickle
Você não quer morrer, quer? Mas você vaiYou don't wanna die do you? But you will
Você vai queimar no infernoYou will burn in hell

Voe alto, toque o céuFly high touch the sky
Nunca saberá o motivo de tudo acabarNever know the reason why it ends
Vítima do destino... Voe alto, toque o céu, você vai morrer!Victim of fate...Fly high, touch the sky, you will die!