24時間のララバイ (24 Jikan no rarabai)

Canção de Ninar 24h

24時間のララバイ (24 Jikan no rarabai)

Não há problema em chorar, só por esta noite
naite mo ī wa kon'ya dake
Até as lágrimas secarem
namida ga karete shimau made
Quando eu vejo você sozinho
sabishi kina anata o miru to
Meu coração se transforma em inverno
kokoro ga fuyu ni naru
Então mais uma vez, você sorri
dakara mōichido anata bishō tte

Se eu pudesse renascer, tornar-se sua mãe, eu quero limpar suavemente a dor do meu coração
umarekawarerunaraba anata no haha ni natte kokoro no itami sotto nugutte agetai
Estarei ao seu lado esta noite, estarei aqui 24 horas por dia
kon'ya wa soba ni iru wa 24-jikan iru wa
Por favor, aja como uma criança e entregue-se ao meu coração
kodomo no yō ni dōzo mune ni amaete

O homem está no campo de batalha
otoko no hito wa senjō de
Um triste soldado ferido
kizutsuku kanashī heishi ne
Eu gosto do jeito que você vive
anata no ikikata ga suki yo
Eu não vou para casa esta noite
kon'ya wa kaeranai
Isso mesmo
motto takusan no kashi
Posso ver felicidade aí
komu-sō yo shiawase ga soko ni mie teru

Se eu pudesse renascer, tornar-se sua mãe, eu quero limpar suavemente a dor do meu coração
umarekawarerunaraba anata no haha ni natte inochi sae mo ataete kabatte agetai
Estarei ao seu lado esta noite, estarei aqui 24 horas por dia
kon'ya wa soba ni iru wa 24-jikan iru wa
Quero manter você perto do meu coração até morrer
shinu made kokoro no kata yosete itai no

Você perdeu
you
Sonhe, sonhe, sonhe, sonhe
yume yume yume yume
Eu encontro, amor, tristeza, amor eu quero caminhar com você
i - ai - ai anata to arukitai no

Se eu pudesse renascer, tornar-se sua mãe, eu quero limpar suavemente a dor do meu coração
umarekawarerunaraba anata no haha ni natte kokoro no itami sotto nugutte agetai
Estarei ao seu lado esta noite, estarei aqui 24 horas por dia
kon'ya wa soba ni iru wa 24-jikan iru wa
Por favor, aja como uma criança e entregue-se ao meu coração
kodomo no yō ni dōzo mune ni amaete