あなたゆえ (Anata Yue)

Por Sua Causa

あなたゆえ (Anata Yue)

Por sua causa eu vivi
あなたゆえ生きてきた
anata yue ikite kita
Este testemunho eu abraço
この証 抱きしめ
kono akashi dakishime

Com cada pensamento que temos
それぞれの 想いのせ
sorezore no omoi no se
Duas sombras vagando
さまよえる 影ふたつ
samayoeru kage futatsu
Atravessando o mar, nosso encontro
海を越えつづいてた めぐり逢が
umi wo koe tsuzuiteta meguri a ga
Mesmo que seja uma brincadeira do destino, tudo bem
きまぐれな運命のいたずらでもいいの
kimagure na unmei no itazurade mo ii no
Não me importo
かまわないわ
kamawanai wa

Se somos dois que conhecem
つかの間のやすらぎと
tsuka no ma no yasuragi to
Esse momento de paz passageiro
知っている二人なら
shitte iru futari nara
Quero queimar sem hesitar
とまどいのひまもなく 燃えつきたい
tomadoi no hima mo naku moetsukitai
Neste tempo instável, nosso amor
揺れ動く この時代 二人の愛
yureugoku kono jidai futari no ai
Quero deixar nossa marca na história
歴史を刻みたいの
rekishi wo kizamitai no

Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Por sua causa eu vivi
あなたゆえ生きた
anata yue ikita
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Eu, você, você
わたし, you, you
watashi, you, you

Quero queimar sem hesitar
とまどいのひまもなく 燃えつきたい
tomadoi no hima mo naku moetsukitai
Neste tempo instável, nosso amor
揺れ動く この時代 二人の愛
yureugoku kono jidai futari no ai
Quero deixar nossa marca na história
歴史を刻みたいの
rekishi wo kizamitai no

Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Por sua causa eu vivi
あなたゆえ生きた
anata yue ikita
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you
Eu, você, você
わたし, you, you
watashi, you, you

Por sua causa eu vivi
あなたゆえ生きてきた
anata yue ikite kita
Este testemunho eu abraço
この証 抱きしめ
kono akashi dakishime