Day Is Done

O dia é feito

Day Is Done

Diga-me por que você está chorando, meu filhoTell me why you're crying, my son
Eu sei que você está com medo, como todosI know you're frightened, like everyone
É o trovão na distância que você teme?Is it the thunder in the distance you fear?
Será que vai ajudar se eu ficar muito perto?Will it help if I stay very near?
Estou aquiI am here

E se você pegar minha mão meu filhoAnd if you take my hand my son
Tudo vai ficar bem quando o dia está feitoAll will be well when the day is done
E se você pegar minha mão meu filhoAnd if you take my hand my son
Tudo vai ficar bem quando o dia está feitoAll will be well when the day is done
Dia é feito, é feito diaDay is done, day is done
Dia é feito, é feito diaDay is done, day is done

Você pergunta por que estou suspirando, meu filho?Do you ask why I'm sighing, my son?
Você herdará o que a humanidade tem feito.You shall inherit what mankind has done.
Em um mundo cheio de tristeza e afliçãoIn a world filled with sorrow and woe
Se você me perguntar por que isso é assim, eu realmente não sei.If you ask me why this is so, I really don't know.

Diga-me por que você está sorrindo meu filhoTell me why you're smiling my son
Existe um segredo que você pode dizer a todos?Is there a secret you can tell everyone?
Sabe mais do que os homens que são sábios?Do you know more than men that are wise?
Você pode ver o que todos nós devemos disfarçarCan you see what we all must disguise
Através de seus olhos amorosos?Through your loving eyes?