高すぎる空 (taka sugiru sora)

Céu Alto Demais

高すぎる空 (taka sugiru sora)

Ah, céu alto demais
Ah 高すぎる
Ah takasugiru
Hoje o céu tá alto demais
空が 高すぎる 今日は
sora ga takasugiru kyō wa
Desci as escadas descalço
階段 素足のままで
kaidan suashi no mama de
Sem fazer barulho nenhum
降りたの 音もたてずに
orita no oto mo tatezu ni
A brisa da manhã já tá chegando
ひんやり 朝がそこまで
hinyari asa ga soko made
Sinto a presença
きてる気配
kiteru kehai
Se eu calçar os sapatos, o dia começa
くつをはけば今日が始まる
kutsu wo hakeba kyō ga hajimaru

Mas o céu tá azul demais
けれども 青すぎる
keredomo aosugiru
Hoje o céu tá azul demais
空が 青すぎる 今日は
sora ga aosugiru kyō wa
Olho pra cima, pro seu quarto
あなたの 部屋を見上げる
anata no heya wo miageru
As cortinas ainda fechadas
カーテン 降りたままなのに
kaaten orita mama na no ni
Se eu deixar de lado o desejo
も一度 顔が見たいと
mo ichido kao ga mitai to
De ver seu rosto de novo, o dia começa
思う心捨ててゆけば 今日が始まる
omou kokoro sutete yukeba kyō ga hajimaru

Mas tá ofuscante demais
けれども まぶしすぎる
keredomo mabushisugiru
Hoje o céu tá ofuscante demais
空が まぶしすぎる 今日は
sora ga mabushisugiru kyō wa

Bom dia, qualquer um serve
おはよう 誰でもいいさ
ohayō daredemo ii sa
Se você me chamar e eu começar a andar, o dia começa
話しかけて 歩きだせば 今日が始まる
hanashikakete arukidaseba kyō ga hajimaru
Mas o céu tá alto demais, céu alto demais
けれども 高すぎる 空が高すぎる
keredomo takasugiru sora ga takasugiru

Ah-ha, céu alto demais
Ah-ha, 高すぎる
Ah-ha, takasugiru
O céu tá alto demais.
空が高すぎ
sora ga takasugiru