I Will Love You (Zutto Anata To)

Eu Vou Te Amar

I Will Love You (Zutto Anata To)

Achei que estava apenas olhando para a água com você nos pauzinhos
いまあなたとはしのうえでかわをみてておもった
ima anata to hashi no ue de kawa o mi tete omotta
Ei, eu me pergunto como é estar chutando por aí
ねえけっこんしているってどんなきぶんかしら
ne e kekkon shite iru tte don'na kibun kashira
Eu não posso mais fazer nada com você
むふしぎねもうあなたとなにどしも
mu fushigi ne mō anata to nanidoshi mo
Quero continuar vendo o mesmo sonho ali
むこうしておなじゆめをみつづけてみたい
mu kōshite onaji yume o mi tsudzukete mitai

Eu acho que sempre vou te amar (te amar para sempre)
ずっとすきだとおもうの（love you forever)
zutto sukida to omou no (love you forever)
Estarei sempre contigo (para sempre e sempre)
ずっとこのさきあなたを（forever and ever)
zutto konosaki anata o (forever and ever)
Não deixe a luz brilhante dos terraços mudar
いまゆらゆらかわもてらすつきのひかりかわらないように
ima yurayura kawamo terasu tsuki no hikari kawaranai yō ni

Ah, a água está passando lentamente
ああしずかにかわはながれじはすぎてゆくけど
aa shizuka ni kawa wa nagare-ji wa sugite yukukedo
Não deixe esse calor ir embora, eu me pergunto aonde isso vai levar você
このぬくもりはなさないでそれがあいのげんけいむあなたとどこへたどりつくかしら
kono nukumori hanasanaide sore ga ai no genkei mu anata to doko e tadoritsuku kashira
Não importa o que aconteça, é maravilhoso quando estamos juntos
むゆらゆらどんなたびもふたりならすてき
mu yurayura don'na tabi mo futarinara suteki

Deixe-me ficar para sempre (te amo para sempre)
ずっといとしていさせて（love you forever)
zutto itoshite i sasete (love you forever)
Vou deixar você assim para sempre (para sempre e sempre)
ずっとこのままあなたを（forever and ever)
zutto kono mama anata o (forever and ever)
Para que a luz de nós dois nos tocando suavemente nunca mude
いまやさしくふたりつつむつきのひかりかわらないように
ima yasashiku futari tsutsumu tsuki no hikari kawaranai yō ni

Eu acho que sempre vou te amar (te amar para sempre)
ずっとすきだとおもうの（love you forever)
zutto sukida to omou no (love you forever)
Estarei sempre contigo (para sempre e sempre)
ずっとこのさきあなたを（forever and ever)
zutto konosaki anata o (forever and ever)
Não deixe a luz brilhante dos terraços mudar
いまゆらゆらかわもてらすつきのひかりかわらないように
ima yurayura kawamo terasu tsuki no hikari kawaranai yō ni