Mom's Secret

Segredo da Mamãe

Mom's Secret

Quero falar sobre o que eu viWanna talk about what I've seen
Ramo quebrado na árvore da famíliaBroken branch in the family tree
Mamãe tá grávida, a gente tá esperandoMom's expecting, we're expecting
Um pequeno algo vindo bem logoA little something coming real soon

Andando de bike pra casa, nada parece erradoRide my bike home, nothin' seems wrong
Aí ela me contou, aí ela me mostrouThen she told me, then she showed me
O que tinha acontecido, pra não ficar tristeWhat had happened, not to be sad
Nada sai exatamente como planejadoNothing goes exactly as planned

Vamos ter outroWe will have another one
Uma filha ou um filhoA daughter or a son
Mas o que eu vi foiBut what I saw was
Nenhum dos dois, entãoNeither one of those, so

Ainda lembro da forma do livro didático no pote de Tupperware transparenteI still remember the textbook shape in the Tupperware clear container
Aí ela me contou, aí ela me mostrouThen she told me, then she showed me
O que tinha acontecido, pra não ficar tristeWhat had happened, not to be sad

Vamos ter outroWe will have another one
Uma filha ou um filhoA daughter or a son
Mas o que eu vi foiWhat I saw was
Nenhum dos dois, entãoNeither one of those, so

A gente, a gente lavou tudoWe, we washed it down
Rodando e rodandoRound and around
Não havia vidaThere was no life
Então a gente escondeuSo we put it out of sight

Porcelana guarda água bentaPorcelain holds holy water
Rodando tá um filho ou uma filhaSpinning around is a son or daughter
A vida é preciosa o tempo todoLife is precious all of the time
Mas tudo vai, tudo morreBut everything goes, everything dies

Vamos ter outroWe will have another one
Uma filha ou um filhoA daughter or a son
Mas o que eu vi foiWhat I saw was
Nenhum dos dois, entãoNeither one of those, so

A gente, lavou tudoWe, washed it down
Rodando e rodandoRound and around
Não havia vidaThere was no life
A gente lavou tudoWe washed it down
Não havia vidaThere was no life
A gente lavou tudoWe washed it down
Não havia vidaThere was no life
Então a gente escondeuSo we put it out of sight