exibições de letras 16.409

Broken Sleep

Agnes Obel

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sono Interrompido

Broken Sleep

Sono interrompido, muito humanoBroken sleep, all too human
Uma doençaA malady
É olhando através quando eu iriaIt's gazing through when I would

Sonhe-me um sonho (macio como um travesseiro)Dream me a dream (soft as a pillow)
Sonhe-me um sonho (sonhe-me um sonho)Dream me a dream (dream me a dream)
Sonhe-me um sonho (no meio da noite até o amanhecer)Dream me a dream (deep in the night 'til the morning will follow)
Sonhe-me um sonho (sonhe-me um sonho)Dream me a dream (dream me a dream)

Formas de fumaça, muito humanasShapes of smoke, all too human
Eles crescem como titãsThey grow like titans

Eu gostaria de cair, silenciar todas as ligaçõesI would like to fall, silence every call
(Você vai me nivelar com um sonho?)(Will you level me with a dream?)
Se eu pudesse cair (cair), cair (cair)If I could fall (fall), fall (fall)
Eu gostaria de cair (cair no sono), silenciar todas as ligaçõesI would like to fall (fall asleep), silence every call
(Você vai me nivelar com um sonho?)(Will you level me with a dream?)
Se eu pudesse cair (cair), gostaria de cairIf I could fall (fall), I would like to fall

Corda torcida, desafia tudo que eu seiTwisted rope, defies all I know
Segura minha razãoIt holds my reason

Sonhe-me um sonho (macio como um travesseiro)Dream me a dream (soft as a pillow)
Sonhe-me um sonho (sonhe-me um sonho)Dream me a dream (dream me a dream)
Sonhe-me um sonho (no meio da noite até o amanhecer)Dream me a dream (deep in the night 'til the morning will follow)
Sonhe-me um sonho (sonhe-me um sonho)Dream me a dream (dream me a dream)

Mar de árvores chamando humanosSea of trees calling humans
Para pendurar como folhas de salgueiroTo hang like leaves from the willow

Eu gostaria de cair, silenciar todas as ligaçõesI would like to fall, silence every call
(Você vai me nivelar com um sonho?)(Will you level me with a dream?)
Se eu pudesse cair (cair), cair (cair)If I could fall (fall), fall (fall)
Eu gostaria de cair (cair no sono), silenciar todas as ligaçõesI would like to fall (fall asleep), silence every call
(Você vai me nivelar com um sonho?)(Will you level me with a dream?)
Se eu pudesse cair (cair), gostaria de cair (cair)If I could fall (fall), I would like to fall (fall)

Acredite na minha palavraTake my word for it, for it
No escuro, no escuroIn the dark, in the dark
No escuroIn the dark
Palavras podem seguirWords can follow

Enviada por Cleuto e traduzida por Buznardo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Agnes Obel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção