Love Is All Around

O Amor Está em Todo Lugar

Love Is All Around

Sempre estivemos juntosWe were always together
Você sabia de cada pensamento que eu tinhaYou knew every thought that I've had
(e) Meu desejo era sua ordem(and) My wish was your command
Como um par perfeito do céuLike a match made in heaven
Então trouxemos tudo de volta pra terraThen we took it right back to earth
E as coisas saíram do controleAnd things got out of hand

Agora estou olhando nos seus olhosNow I'm looking into your eyes
Sinto algo que não consigo descreverI feel something I can't describe
É como se estivesse conhecendo alguém novoIt's like I'm meeting someone new
Me faz querer ficar com vocêMakes me wanna' get it with you

(Refrão)(Refrain)
De repente eu vejoSuddenly I see
O que você significa pra mimWhat you mean to me
(e) O que perdemos foi encontrado(and) What we lost is found
O amor está em todo lugarLove is all around
Você pensa em mimDo you think of me
Como eu penso em você?Like I think of you?
Consegue ouvir o som?Can you hear the sound?
O amor está em todo lugarLove is all around
O amor está em todo lugarLove is all around

Eu estava andando em círculosI was walking in circles
Costumava saber o caminhoUsed to know the way
Mas não conseguia mais encontrá-loBut I couldn't find it anymore
Senti a palavra fora de coresI felt the word out of colours
Tentei lerTried to read
Mas nada tinha o mesmo gosto de antesBut nothing would taste the same as before

Agora estou olhando nos seus olhosNow I'm looking into your eyes
Sinto algo que não consigo descreverI feel something I can't describe
É como se estivesse conhecendo alguém novoIt's like I'm meeting someone new
Me faz querer ficar com vocêMakes me wanna' get it with you

(Refrão)(Refrain)
De repente eu vejoSuddenly I see
O que você significa pra mimWhat you mean to me
(e) O que perdemos foi encontrado(and) What we lost is found
O amor está em todo lugarLove is all around
Você pensa em mimDo you think of me
Como eu penso em você?Like I think of you?
Consegue ouvir o som?Can you hear the sound?
O amor está em todo lugarLove is all around
O amor está em todo lugarLove is all around

Podemos ter os bons momentosWe can have the good times
E enfrentar os momentos ruinsAnd take the bad times
Apenas lembre-se quando você estiver pra baixoJust remember when you're down
Eu vou me refugiar em vocêI will escape inside you
Você se importa comigoYou look regard you
Amor, o amor está em todo lugarBaby love is all around

O amor está em todo lugarLove is all around
(Oh-oh-ooh)(Oh-oh-ooh)

(Refrão)(Refrain)
De repente eu vejoSuddenly I see
O que você significa pra mimWhat you mean to me
(e) O que perdemos foi encontrado(and) What we lost is found
O amor está em todo lugarLove is all around
Você pensa em mimDo you think of me
Como eu penso em você?Like I think of you?
Consegue ouvir o som?Can you hear the sound?
O amor está em todo lugarLove is all around
O amor está em todo lugarLove is all around

De repente eu vejoSuddenly I see
O que você significa pra mimWhat you mean to me
(e) O que perdemos foi encontrado(and) What we lost is found
O amor está em todo lugarLove is all around
Você pensa em mimDo you think of me
Como eu penso em você?Like I think of you?
Consegue ouvir o som?Can you hear the sound?
O amor está em todo lugarLove is all around
O amor está em todo lugarLove is all around

(Oh-oh)(Oh-oh)