Impending Rage

Fúria Iminente

Impending Rage

A raiva cresce em mim, dia após dia, alimentada pelo ódio, como a dor aumenta seu peso
Anger grows in me, day by day, fueled by hate, as the pain increases its weight
E a mente é apenas anular, por um corpo, não pode ser domada
And the mind is just void, for a body, can’t be tamed

Estou cansado de viver, com essa loucura dentro
I’m tired of living, with this madness inside

Raiva iminente, alimentada pelo ódio, nas minhas veias, enche minha vida de miséria
Impending rage, fueled by hate, in my veins, fills my life of misery
E a mente é apenas anular, por um corpo, não pode ser domada
And the mind is just void, for a body, can’t be tamed

Não consigo encontrar uma maneira de sair
I can’t find a way out

Estou cansado de viver, com essa loucura dentro
I’m tired of living, with this madness inside
Não há gritos mais desesperados
No more hopeless cries
Sem mais mentiras self-made
No more self-made lies

Apenas palavras em vão
Just words in vain
A única que eu posso ouvir agora
The only I can hear now
Apenas palavras de dor
Just words of pain
Eu posso provocar
I can provoke
Apenas palavras em vão
Just words in vain
Apenas palavras de dor
Just words of pain

Eu não acredito nisso
I don’t believe this
Eu preciso romper com tudo
I need to break with everything

Estou cansado de viver, com essa loucura dentro
I’m tired of living, with this madness inside
Não há gritos mais desesperados
No more hopeless cries
Sem mais mentiras
No more lies

Nada mais me amarra
Nothing more ties me up
Nada me liga a minha antiga vida
Nothing binds me to my old life
A cicatriz em um futuro
A scar into a future
Isso só leva à dor
That just leads to pain

A carga na minha vida
A burden in my life
Essa falta de controle, uma e outra vez
This lack of control, over and over again

Meu último adeus, minhas últimas palavras a essa doença maldita
My last farewell, my final words to this fucking disease
À medida que o final vai perto de você conhecer a esperança não está perdida
As the end is going near you know the hope is not lost