My Obsession

My Obsession

My Obsession

Tantos dias pensando, querendo saber sobre você
So many days thinking, wanting to know about you
Eu sei que eu não posso, eu cant't se empolgue
I know I can`t, I cant´t get carried away
Mais uma vez com mentiras e falsas máscaras
Once again with lies and false masks
Eu sou mais forte que você, eu nunca vou ser fraco mais.
I´m stronger than you, I´ll never be weak anymore.

Você é a minha obsessão, este é o fim.
You´re my obsession, this is the end.
Não é um gesto, um olhar não uma palavra que você merece
Not a gesture, a look not a word you deserve
Você é a minha obsessão, este é o fim.
You´re my obsession, this is the end.
Não é um gesto, um olhar não uma palavra que você merece de mim
Not a gesture, a look not a word you deserves of me

Eu prefiro morrer que saber que
I´d rather die that wondering that
Minhas lágrimas foram em vão.
My tears were in vain.
E agora eu já, deixei para trás
And now I´ve already, left you behind
Eu tenho mais motivos para odiá-lo do que amar você.
I have more reasons to hate you than to love you.

Seus atos egoístas dizer muito sobre você
Your selfish acts say a lot about you
Suas mentiras não me influenciar
Your lies don´t influence me
Posso contar centenas de seus truques
I can count hundreds of your tricks
Eu esqueci de você, há muito tempo
I forgot you, a long time ago

Minhas lágrimas não serão perdidas em vão
My tears won´t be lost in vain
Em minha mente você foram condenados ao esquecimento
In my mind you were sentenced to oblivion
Esqueceu-se deste mundo
Forgotten from this world
Esgotamento, sem fim
Depletion, unending
Para o tempo vai apagar tudo
For time will erase everything

Eu sou mais forte que você, eu nunca vou ser fraco de novo não
I´m stronger than you, I´ll never be weak not again

Não é um gesto
Not a gesture
Nem uma palavra
Not a word
Esqueceu-se deste mundo
Forgotten from this world
Esta é a extremidade
This is the end