Opus Dei

Opus Dei

Opus Dei

Bate forte - eu ouço meu próprio gritoSchlag zu - ich hör mich selber schrein
Bate forte - me lava das minhas culpasSchlag zu - wasch mich von Sünde rein
Bate forte - como da primeira vezSchlag zu - wie beim ersten Mal
Bate forte - católico radicalSchlag zu - katholisch radikal

Bate forte - estou pronto pra tudoSchlag zu - ich bin zu allem bereit
Faria qualquer coisa pra que ele me perdoasseIch würde alles tun, damit er mir verzeiht
Bate forte - é a dor que liberta,Schlag zu - es ist der Schmerz, der befreit,
Pois só quem conhece o sofrimento recebe a última despedidaDenn nur wer Leiden kennt bekommt das letzte Geleit

Sangue em êxtaseBlutrausch
Estou em êxtase de sangueIch bin im Blutrausch
Sangue em êxtaseBlutrausch
Estou em êxtase de sangueIch bin im Blutrausch

Bate em mim sem pudorSchlag auf mich ein ganz ungeniert
Até o sangue congelar nas veiasBis das Blut in den Adern gefriert
Destruo a mim mesmo pedaço por pedaçoZerstör mich selbst Stück für Stück
Me mutilo por um pouquinho de felicidadeVerstümmele mich für das bisschen Glück

Bate em mim sem pudor...Schlag auf mich ein ganz ungeniert...

Sangue em êxtase...Blutrausch...

Pela sua lei fui impulsionadoDurch sein Gesetz wurd ich angetrieben
Me machuquei pela paz interiorHab mich verletzt für den inneren Frieden
Com intenção e ambição acesaVoll Intention und Ehrgeiz entflammt
Estou aqui com o chicote na mãoSteh ich hier mit der Peitsche in der Hand

Bate forte - estou pronto pra tudoSchlag zu - ich bin zu allem bereit
Pois só quem conhece a humildade alcança a imortalidadeDenn nur wer Demut kennt erlangt Unsterblichkeit
Bate forte - é hora de agirSchlag zu - es ist an der Zeit
Bata em mim até eu desmaiarPrügel selbst auf mich ein bis zur Bewusstlosigkeit

Bate forte - com toda a paixãoSchlag zu - voller Leidenschaft
Bate forte - mais uma vez com toda a forçaSchlag zu - noch mal mit ganzer Kraft
Bate forte - me bata até eu ficar moleSchlag zu - schlag mich windelweich
Bate forte - pelo seu reinoSchlag zu - für sein Königreich

Bate em mim sem pudor...Schlag auf mich ein ganz ungeniert...

Bate em mim sem pudor...Schlag auf mich ein ganz ungeniert...

Sangue em êxtase...Blutrausch...