Hellbilly Blues

Blues do Inferno

Hellbilly Blues

Eu simplesmente não consigo me livrarI just can't seem to shake off
Desses blues do infernoThese hellbilly blues
Eles me seguem o dia todoThey follow me around all day
Não importa o que eu façaNo matter what i do

Os corvos comeram a semente de milhoThe crows all ate the cornseed
Tem morte no buraco de pescarThere's death at the fishin' hole
Encontrei meu irmão afogado e estranguladoI found my brother drown and strangeld
Pela própria linha e varaBy his own line and pole

Eles estão comigo noite e diaThey're with me through the night and day
Não importa o que eu façaNo matter what i do
Eu simplesmente não consigo me livrarI just can't seem to shake off
Desses blues do infernoThese hellbilly blues

Satanás na pilha de lenhaSatan in the wood pile
Tem um diabo no celeiroThere's a devil in the barn
Tem demônios no tratorThere's demons in the tractor
Fazendo o diabo na fazendaRaisin' hell on the farm
As crianças estão todas com febreKids have all got fever
E o cavalo quebrou a pernaAnd the horse had a broken leg
Eu me ajoelho e imploroI get down on one knee and beg

Eles estão comigo noite e diaThey're with me through the night and day
Não importa o que eu façaNo matter what i do
Eu simplesmente não consigo me livrarI just can't seem to shake off
Desses blues do infernoThose hellbilly blues

Vinho e uísque nunca nos fizeram malWine and whiskey never did us any harm
Mas quando o relâmpago branco caiBut when the white lighting strikes
É melhor você tocar o alarme de incêndioYou better sound that fire alarm

Bem, eu fui ao grande avivamentoWell i went down to the great revival
Só pra poder orarJust so's i could pray
E vi esse pregador malucoAn' i saw this crazy preacher man
Vindo na minha direçãoWalkin my way
Seus braços estavam cheios de cobras venenosasHis arms were filled with poison snakes
E ele passou todas ao redorAnd he passed 'em all around
Tinha gente falando ao contrárioThere were people talkin backwards
E caindo no chãoAnd fallin' on the ground
Ele disse, filho, só pega uma serpenteHe said son just grab a serpent
É a única coisa a fazerIt's the only thing to do
Pra você se livrarTo get you done and over
Desses blues do infernoWith them hellblly blues