Whisper Of a Painful Love

Sussurro de um amor dolorosa

Whisper Of a Painful Love

Alone in the dark novamenteAlone in the dark again
Eu só ouvir a voz de chuvaI only hear the voice of rain
Ainda olhando para a escuridãoStill looking into darkness
Para seus olhos para encontrar os meus queridos chorososFor your eyes to meet my tearful ones

Às vezes eu sinto, eu vejo vocêSometimes I feel like, I see you
Então eu tento tocar em suas mãosThen I try to touch your hands
Meu coração começa a bater tão rápidoMy heart begins beating so fast
Com anjos voando em volta de mimWith angels flying round me

Por que não é o amor tão fácil como eu me sintoWhy isnt love as easy as I feel
Porque eu não posso alcançá-lo se você está pertoWhy cant I reach you though you are near
Por que sempre tem que ser tão difícilWhy does it always has to be so hard
Eu já tive o suficiente dessas vidas amaldiçoadasI've had enough of these cursed lives
Eu tive o suficiente de vida com os sonhosI've had enough of living with dreams

Por que eu? por que nós?Why me ? why us ?
Eu já tive o suficiente dessas vidas amaldiçoadasI've had enough of these cursed lives
Eu tive o suficiente de viver com ....I've had enough of living with....
Por que eu? por que nós?Why me? why us?
Alone in the dark novamenteAlone in the dark again
Eu só ouvi o último silêncio de vocêsI only hear the last silence of you
Ainda olhando para a escuridãoStill looking into darkness
Para seus olhos para encontrar os meus queridos dolorosasFor your eyes to meet my painful ones
Às vezes, uma cena me vem à menteSometimes a scene comes to my mind
Só você e eu, sem gritosJust you and me with no cries
Então eu te tocar, sentir-se tão quenteThen I touch you,feeling so warm
Todos os anjos estão envergonhados ...All angels are shamed...
Por que não é o amor tão fácil como eu me sintoWhy isnt love as easy as I feel
Porque eu não posso alcançá-lo se você está pertoWhy cant I reach you though you are near

Por que sempre tem que ser tão difícilWhy does it always has to be so hard
Eu tive o suficiente dessas vidas amaldiçoadasI ve had enough of these cursed lives
Eu tive o suficiente de vida com os sonhosI ve had enough of living with dreams
Por que eu? por que nós?Why me ? why us ?

Eu tive o suficiente dessas vidas amaldiçoadasI ve had enough of these cursed lives
Eu tive o suficiente de viver com ....I ve had enough of living with....
Por que eu? por que nós?Why me? why us?
Eu gostaria esqueceu tudoI wish I forgot everything
Eu desejo que eu comecei uma nova vida, com você ...I wish I started a new life,with you...