Sötét éden (Dark Eden)
Csókod íze csak, ami ma éltet
Ölelésed édes méreg
Karjaid közt elfelejtem,
Hogy miért hagynálak el
Tüzet szító, buvölo hazugság
Olaja, testedre folyik rá
Megölsz, megfojtasz vele
Igen, Te így szeretsz
Nem lesz több seb a szíven
A fájdalom vigyáz rád
Lelkedben sötét éden a vágy
A vágy, ami hajt tovább
Elhagysz, hogy újból visszatérj
Utad én bárhova követném
Nem gyulölsz, nem szeretsz
Ez az út rég nem a Tiéd
Tüzet szító, buvölo hazugság
Olaja, testedre folyik rá
Megölsz, megfojtasz vele
Igen, Te így szeretsz
Nem lesz több seb a szíven
A fájdalom vigyáz rád
Lelkedben sötét éden a vágy
A vágy, ami hajt tovább
Nem lesz több seb soha
A fájdalom vigyáz rám
Lelkemben a sötét
Maga az éj
Meddo szenvedéllyel
Várom a hus magányt
Már a puszta létem is fáj
És a fájdalom magamba zár
Csókod íze, ami ma éltet
Ölelésed méreg
Tudom jól
Elhagysz, hogy visszatérj
Én bárhova követnélek
De az utad maga a vég
Éden Sombrio
O gosto do seu beijo é o que me mantém vivo
Seu abraço é um veneno doce
Nos seus braços eu esqueço
Por que você me deixaria?
Uma mentira que acende o fogo
O óleo escorre sobre seu corpo
Você me mata, me sufoca com isso
Sim, é assim que você ama
Não haverá mais feridas no coração
A dor cuida de você
No seu espírito, um éden sombrio do desejo
O desejo que me impulsiona a seguir
Você vai embora para voltar de novo
Eu te seguiria a qualquer lugar
Você não me odeia, não me ama
Esse caminho já não é mais seu
Uma mentira que acende o fogo
O óleo escorre sobre seu corpo
Você me mata, me sufoca com isso
Sim, é assim que você ama
Não haverá mais feridas no coração
A dor cuida de você
No seu espírito, um éden sombrio do desejo
O desejo que me impulsiona a seguir
Nunca haverá mais feridas
A dor cuida de mim
No meu ser, a escuridão
É a própria noite
Com uma paixão estéril
Eu espero pela solidão
Até a minha mera existência dói
E a dor me aprisiona
O gosto do seu beijo é o que me mantém vivo
Seu abraço é veneno
Eu sei bem
Você vai embora para voltar
Eu te seguiria a qualquer lugar
Mas seu caminho é o próprio fim