Stay

Fique

Stay

Você não vê
Can't you see
Que ninguém nos quer aqui hoje a noite?
That nobody wants us here tonight?
Por favor, pelo menos
Please at least
Veja a maneira como eles te receberam
See the way they greet you back

Eu posso ouvi-los dizer
I can hear them say
Que você não deveria estar aqui.
That you don't belong here.
Quem foi que lhe disse
Who was it that told you
Para vir a esta festa?
To come to this party?

Você não precisa de toda essa porcaria.
You don't need all this crap.
Estou farto de você tentar
I'm sick of you trying
Falar com o seu sotaque.
To speak with their accent.
Eu apenas lamento
I guess I'm just sorry

Fique
Stay
Continue fingindo que esses são seus melhores amigos.
Keep on pretending that those are your best friends.
Eu sou daqui, mas não suporto essa cena.
I'm out of here, I can't stand this scene.

Venha um dia em que você entender.
Puede ser que llegue un dia en que comprendas.
O dia em que você acordar e sentir que entendeu.
El dia que despiertes que entiendas que siento.
Vendo como você havia mudado e esquecido quem você é.
Al ver como olvidas y cambias quien eres.

Você não quer ver a verdade.
You don't want to see how this really is.
Você não quer me ouvir.
You don't want to hear what I have to say.
Você está muito ocupado pra ouvir meu adeus
You're too busy, you don't hear my goodbye.
Fique, continue praticando esse sorrisinho.
Stay, keep on practicing how to smile!

O que eu tenho... O que eu tenho que te dizer?
What I got to... What I got to tell you?