Stupid Pleasure

Prazer Estúpido

Stupid Pleasure

O caçador e seu orgulho por matarThe hunter and his pride for killing
Não é uma necessidade, mas entretenimentoIs not a need but entertainment
Um sorriso de satisfação em cada massacre, mais um troféu de caça na paredeA smile of satisfaction in every slaughter another hunting trophy on the wall

Não há glóriaThere´s no glory
No massacre de animais inocentesOn the slaughter of innocent animals
Cultura perversa, prazer estúpidoPerverse culture stupid pleasure

O toureiro na arena é um semideusThe bullfighter in the arena is a demigod
Com sua capa vermelha e sua espada reluzenteWith his red cloak and his glittering sword
Comanda o ritual de sangue e morteCommands the gore and death ritual
Enquanto a multidão aplaude a barbárieWhile the mod applaud the barbarism

Não há glóriaThere´s no glory
No massacre de animais inocentesOn the slaughter of innocent animals
Cultura perversa, prazer estúpidoPerverse culture stupid pleasure

Senhoras e senhores, o show de horrores vai começarLadies and gentlemen the horror show will begin
Um banho de sangue animal mundial será feito em vãoWorldwide animal bloodbath shall be done in vain
A espécie humanaThe human specie
Com seus conceitos bizarros e vergonhososWith it´s bizarre shameful concepts
O retrocesso ético-cultural ainda presente nos dias de hojeEthic-cultural recoil still present nowadays

Cavalos e touros pulam de dor nos rodeios, raposas desesperadas pelos camposHorses and bulls jump in pain on the rodeos desperate fox through the fields
Massacre de cães e galosSlaughter of dogs and roosters
Gansos torturados para produzir pratos finosTortured geese to produce fine dish

Anos de evolução humana não foram capazesYears of human evolution weren´t capable
De erradicar nossos conceitos primaisTo root out our primal concepts
A mesma raça que sente compaixão e solidariedadeThe same race that feels compassion and solidarity
Também se alegra com atos de crueldade e morteAlso rejoices in acts of cruelty and death

Não há glóriaThere´s no glory
No massacre de animais inocentesOn the slaughter of innocent animals
Cultura perversa, prazer estúpidoPerverse culture stupid pleasure