Caruvana 'i Sali

Caravana de Sal

Caruvana 'i Sali

Do semmer för emmer mer läbid mer send frei.Do semmer för emmer mer läbid mer send frei.
Só céu e terra e o espaço Kel Tamachek.Nor Hemmel ond Ärde ond Loft Kel Tamachek.
Esquecendo-se no meio da guerra Kel Tamachek.Vergässe versore im Chrieg Kel Tamachek.

Vento que canta e caminha devagarVentu c'ammanta e cammiddi mmaiddati
A água é a vida e o desejo colhe os pensamentosL'acqua è a vita e u diseittu cogghi i pinseri
Caravana de sal.Caruvana 'i sali.

Embarque um donativo, deixem passar!'Mpacciu un dunanu, lassatili!
Um milhão de mentesUn milinattici a menti
Caravana de sal.Carovana 'i sali.

Amando, amando que se escuta no ar o vento sussurrar sob as tendasAmmanu, ammanu ca si jsa ntall'aria sciuscià u ventu sutta i tenni tindè1 tammura tammura
Enquanto a água ferve sobre o fogo, dentro de você sente as mãos que batem, batem forte no vento.mentri l'acqua vugghi supra u focu, rintra tu ti senti manu chi battinu, battinu foitti nto ventu.