Mix Infieles

Mistura de Infidelidades

Mix Infieles

CumbiaCumbia
Do Brasil pro mundoDe Bolivia para el mundo
EuforiaEuphoria

Não te peço perdãoNo te pido perdón
Mesmo que às vezes eu choreAunque a veces te llore
E te jurei mil vezes que nunca maisY te juré mil veces que nunca más

Não te peço que fique quietaNo te pido que calles
Pra que você guarde pra vocêPara que me la guardes
Te amo sem mas e Deus diráTe amo sin peros y Dios dirá

Já não te peço féYa no te pido fe
É impossível, olhar pro passadoEs imposible, mirar el pasado
E deixar pra láY dejarlo pasar
Não te peço que esqueçaNo te pido que olvides
E comece do zeroY empezar de cero
Sei bem que naquela noite eu erreiSé bien que esa noche yo hice mal

Foi uma noite de copos, uma noite loucaFue una noche de copas, una noche loca
Beijei outros lábios, esqueci sua bocaBesé otros besos, te olvidé tu boca
Manchei sua imagem, me perdi sozinhaManché tu imagen, me perdí yo sola
E essa é a históriaY esa es la historia

Foi uma noite de copos, uma noite loucaFue una noche de copas, una noche loca
Beijei outros lábios, esqueci sua bocaBesé otros besos, te olvidé tu boca
Manchei sua imagem, me perdi sozinhaManché tu imagen, me perdí yo sola
E essa é a históriaY esa es la historia

Foi uma noite de copos, uma noite loucaFue una noche de copas, una noche loca
Beijei outros lábios, esqueci sua bocaBesé otros besos, te olvidé tu boca
Manchei sua imagem, me perdi sozinhaManché tu imagen, me perdí yo sola
E essa é a históriaY esa es la historia

SobeSube
Puro sentimento, puro saborPuro sentimiento, puro sabor
EuforiaEuphoria
Ei, escutaHey, escucha

Sei que você tá pensando que sou infielSé que estás pensando que te soy infiel
Que estou te enganando pela primeira vezQue te estoy mintiendo por primera vez
Meu amor, por que esconder?Cariño mío, ¿por qué ocultarlo?
Por que dizer? O que devo fazer?¿Por qué decirlo? ¿Qué debo hacer?

Sei que se eu negar você não vai acreditarSé que si lo niego no me creerás
E se eu te contar, você vai me deixarY si te lo cuento me abandonarás
Meu amor, eu tenho medoCariño mío, te tengo miedo
Que não é um jogo, é muito maisQue no es un juego, es mucho más

Meu amor, não sei o que fazerCariño mío, no sé qué hacer
Continuar calada ou ficar com ele?¿Seguir callada o seguir con él?
Ou ser sincera e te ser fiel?¿O ser sincera y serte fiel?
Meu amor, já não sei o que fazerCariño mío, ya no sé qué hacer

Meu amor, não sei o que fazerCariño mío, no sé qué hacer
Continuar calada ou ficar com ele?¿Seguir callada o seguir con él?
Ou ser sincera e te ser fiel?¿O ser sincera y serte fiel?
Meu amor, já não sei o que fazerCariño mío, ya no sé qué hacer

E as palmas pra cima, palmas pra cimaY las palmas arriba, palmas arriba
EuforiaEuphoria

Já não vou fingir o amor que na verdadeYa no voy a fingir el amor que en verdad
Já não sintoYa no siento
Tantas vezes eu chorei por me sentir tão fracaTantas veces lloré de sentirme tan débil
Tão sozinha, vivi um tormentoTan sola, viví un tormento

Você já não colocouYa no pusiste
Fogo na fogueiraFuego a la hoguera
Agora sou fria aos seus carinhosAhora soy fría a tus caricias
Sou insensível a vocêSoy insensible a ti

Eu te enganei muitas vezesTe he engañado muchas veces
Busquei seus beijos ardentes na intimidadeHe buscado sus besos ardientes en la intimidad
Te menti tantas vezesTe he mentido tantas veces
Que já não posso continuar escondendo a verdadeQue ya no puedo seguir ocultando la verdad

Vivo um amor proibidoVivo un amor prohibido
Que rouba meus batimentosQue roba mis latidos
Mas calar isso já não possoPero callarlo ya no puedo

Porque com você estou em zeroPorque contigo estoy en cero
E ele me leva a milY él me pone a mil
Sou insensível a vocêSoy insensible a ti

Eu te enganei muitas vezesTe he engañado muchas veces
Busquei seus beijos ardentes na intimidadeHe buscado sus besos ardientes en la intimidad
Te menti tantas vezesTe he mentido tantas veces
Que já não posso continuar escondendo a verdadeQue ya no puedo seguir ocultando la verdad

Vivo um amor proibidoVivo un amor prohibido
Que rouba meus batimentosQue roba mis latidos
Mas calar isso já não possoPero callarlo ya no puedo

Porque com você estou em zeroPorque contigo estoy en cero
E ele me leva a milY él me pone a mil
Sou insensível a vocêSoy insensible a ti