Der Tote Trakt

O Trato Morto

Der Tote Trakt

CapturadoGefangen
Só as frias paredes cinzentasNur die kalten grauen Wände
Luz difusaDiffuses Licht
São testemunhas de como meu espírito se despedaçaSind Zeugen wie mein Geist zerbricht

PensamentosGedanken
Como lâminas na almaWie Klingen in der Seele
O silêncio ecoa nos meus ouvidosStille dröhnt in meinen Ohren
Destrói a última centelha de força de vontadeZerstört den letzten Funken Willenskraft

FantasmagoriaPhantasmagoria
A escuridão engole minha visãoDie schwärze schluckt mein Augenlicht
O vazio invade meu corpo consumido pelo medoLeere durchflutet meinen Angst zerfressenen Körper
Estou sufocando no nadaIch ersticke am Nichts
E não sei se estou acordadoUnd ich weiss nicht ob ich wache
Ou se sou apenas uma vítima do sonoOder nur des Schlafes Opfer bin

Nenhum estímulo penetra a paralisia opacaKein Reiz durchdringt die dumpfe Lähmung
Corpo e mente caem em imobilidadeKörper und Geist verfallen in Reglosigkeit
Os sentidos ardem na febre do delírioSinne brennen im Rausch des Fiebers
E eu desejava que meu coração congelasse em geloUnd ich wünschte mein Herz erstarre zu Eis

Tortura silenciosaStillschweigende Folter
Sem saída das barreirasKein Ausweg aus Barrieren
Cada respiração aproxima a degeneração sem fimJeder Atemzug nähert die endlose Entartung

Quimeras soltasEntfesselte Chimären
Emergindo das sombrasEntstiegen aus den Schatten
Sugam a última gota da alma para as profundezasSaugen den letzten Tropfen Seele in die Tiefe

Nenhum estímulo penetra a impotência opacaKein Reiz durchdringt die dumpfe Ohnmacht
Corpo e mente caem em imobilidadeKörper und Geist verfallen in Reglosigkeit
Minha carne queima na febre do delírioMein Fleisch brennt im Rausch des Fiebers
E eu desejava que meu coração congelasse em geloUnd ich wünschte mein Herz erstarre zu Eis

CapturadoGefangen
Só as frias paredes cinzentasNur die kalten grauen Wände
Luz difusaDiffuses Licht
São testemunhas de como meu espírito se despedaçaSind Zeugen wie mein Geist zerbricht

AmarradoGefesselt
Na masmorra da minha loucuraIm Kerker meines Wahns
Nunca haverá liberdadeNiemals wird es Freiheit
Além deste trato.Jenseits dieses Traktes geben