Mombyry Ñaime Rire

Mãe Terra Viva

Mombyry Ñaime Rire

Você é meu pequeno companheiro, como um pássaro na terraNde ha'e che irûrãmi, kõinguéicha ko yvy ári
Nós vamos viver juntosOñondive jaikóne
Coisas boas, conforto, deixe a pólvora cairMba'e porã, angapyhy, tove po'a totyky
Em nossos caminhosUmi ñande raperãme

Usado contra nós é mau e destrutivoÑanderehe ojepurúva ñaña ha morombi
Comendo nossas almasÑane ángare okarúva
Depois vai acabar, deixe nossa alegria brilharOpa va'erã upe rire, ñande vy'a tomimbi
Depois que estamos longeMombyry ñaime rire

Vamos sair juntosÑasê jaha oñondive
E nesse vento vivemosHa upe yvytúre jaiko javeve
Não nos arrependamos do que resta na estradaAni ñambyasy tapére opytáva
Vamos esquecer isso e deixá-lo permanecerJaity tesaráipe tove topyta

Deixe ser amorTove katu mborayhu
Deixe nosso corpo sentir issoPe ñande rete tove toñandu
E deixe as noites serem mais brilhantesHa umi pyhare tojajaipave
Depois que estamos longeMombyry ñaime rire

Usado contra nós é mau e destrutivoÑanderehe ojepurúva ñaña ha morombi
Comendo nossas almasÑane ángare okarúva
Depois vai acabar, deixe nossa alegria brilharOpa va'erã upe rire, ñande vy'a tomimbi
Depois que estamos longeMombyry ñaime rire

Vamos sair juntosÑasê jaha oñondive
E nesse vento vivemosHa upe yvytúre jaiko javeve
Não nos arrependamos do que resta na estradaAni ñambyasy tapére opytáva
Vamos esquecer isso e deixá-lo permanecerJaity tesaráipe tove topyta

Deixe ser amorTove katu mborayhu
Deixe nosso corpo sentir issoPe ñande rete tove toñandu
E deixe as noites serem mais brilhantesHa umi pyhare tojajaipave
Depois que estamos longeMombyry ñaime rire