Tradução gerada automaticamente
BOY IN LUV (상남자) (Cover en Español) (part Alee y Loke)
Agus Goya
GAROTO APAIXONADO (Cover em Espanhol) (part. Alee e Loke)
BOY IN LUV (상남자) (Cover en Español) (part Alee y Loke)
Eu quero ser seu oppa sedento por rasgar suas roupas
Yo quiero ser tu oppa sediento de rasgar tu ropa
Eu quero ser seu oppa. Será que realmente há alguém que se oponha?
Yo quiero ser tu oppa ¿Realmente hay alguien que se oponga?
FIRE!
FIRE!
Você está abalando o meu mundo
Mi mundo estas sacudiendo
Você está abalando o meu mundo
Mi mundo estas sacudiendo
Você está abalando o meu mundo
Mi mundo estas sacudiendo
Você está abalando
Estas sacudiendo
Você está abalando
Estas sacudiendo
(Pai!) O que exatamente foi
(¡Papá!) Exactamente que fue
(Mãe!) O que você disse para a mãe
(¡Mamá!) Lo que le dijiste a mamá
(Sair) Para convidá-la para sair
(Salir) Para invitarla a salir
(De você) Eu sou pó diante de você
(De ti) Soy polvo aun ante ti
Você me deixa com raiva, com raiva sem motivo algum
Tu haces que me enoje, que me enoje y todo sin razón
Procura brigas inconscientes para me fazer parecer um perdedor
Buscas pleitos insconscientes para que parezca un perdedor
Você deixou marcas em mim? Porque eu me preocupo com você
¿Dejaste huellas es mi? Porque por ti me preocupo
Mas eu vou mudar e seremos um só
Pero yo cambiare y seremos uno en uno
Imagine comigo indo para a universidade (Oh!)
Imaginate conmigo yendo a la universidad (Oh!)
ABC-123 e Hakuna Matata (Oh!)
ABC-123 y Hakuna Matata (Oh!)
Eu verifico todo o seu perfil e tudo continua igual (Oh!)
Reviso todo tu face y todo sigue igual (Oh!)
Não me interprete mal, não sou fácil de pegar
No me mal interpretes no soy fácil de atrapar
Eu perco o controle
Pierdo el control
Eu perco o controle
Pierdo el control
Você roubou meu coração?
¿Acaso haz tomado mi corazón?
De quem você está zombando?
¿De quien te estás burlando?
Não entendo o que aconteceu
No entiendo que ha pasado
ME ABRAÇA! Antes que eu te beije
¡ABRAZAME! Antes de que te bese
Antes que meu coração te deseje
De que mi corazón te desee
Por favor, diga o que você quer, diga o que você quer
Please, say what you want, say what you want
Você viu algo em mim? O que você quer?
¿Algo en vi haz visto? ¿Que es lo que quieres?
ME ABRAÇA! Antes que eu te beije
¡ABRAZAME! Antes de que te bese
Antes que meu coração te deseje
De que mi corazón te desee
Por favor, diga o que você quer, diga o que você quer
Please, say what you want, say what you want
Você viu algo em mim? O que você quer?
¿Algo en vi haz visto? ¿Que es lo que quieres?
Você está abalando o meu mundo
Mi mundo estas sacudiendo
Você está abalando o meu mundo
Mi mundo estas sacudiendo
Você está abalando o meu mundo
Mi mundo estas sacudiendo
Você está abalando
Estas sacudiendo
Você está abalando
Estas sacudiendo
Por fora, garota má, má
Por fuera, bad bad girl
Por dentro, garota má, má
Por dentro, bad bad girl
Perder um cara como eu?
¿Perder a un chico como yo?
Isso é um grande erro
Eso es un gran error
É uma mensagem para mim?
¿Es un mensaje para mi?
Então aperte enter, não me oponho
Pues dale a enter no me opongo
O 1 desaparece, isso me deixa tão ansioso
El 1 desaparece, esto me pone tan ansioso
Eu sei que vou te conquistar
Se que te voy a enamorar
(Ppareum Ppareum Ppareum)
(Ppareum Ppareum Ppareum)
Eu sei que vou te interessar
Se que te voy a interesar
(Adung adung adung)
(Adung adung adung)
Amores? (Eu os consigo)
¿Amores? (I get 'em)
Paixões? (Eu as consigo)
¿Pasiones? (I get 'em)
Ainda assim, seu corpo será meu
Aun así tu cuerpo será mío
(Areum areumdaum)
(Areum areumdaum)
Supostamente... Como devo ser para você? (Segure)
Supuestamente... ¿Como debo ser para ti) (Hold Up)
Jogos mentais? Apenas Snapchat... (Segure)
¿Juegos mentales? Solo Snapchat... (Hold up)
Não ligue para o 911, me ligue... (cheio)
Al 911 no, llamame a mi... (full up)
Se você disser para eu chorar, rolar ou sorrir, eu juro que farei!!!
Si dices que llore, que ruede o bien, sonria juro yo lo haré!!!
Eu perco o controle
Pierdo el control
Eu perco o controle
Pierdo el control
Você roubou meu coração?
¿Acaso haz tomado mi corazón?
De quem você está zombando?
¿De quien te estás burlando?
Não entendo o que aconteceu
No entiendo que ha pasado
ME ABRAÇA! Antes que eu te beije
¡ABRAZAME! Antes de que te bese
Antes que meu coração te deseje
De que mi corazón te desee
Por favor, diga o que você quer, diga o que você quer
Please, say what you want, say what you want
Você viu algo em mim? O que você quer?
¿Algo en vi haz visto? ¿Que es lo que quieres?
ME ABRAÇA! Antes que eu te beije
¡ABRAZAME! Antes de que te bese
Antes que meu coração te deseje
De que mi corazón te desee
Por favor, diga o que você quer, diga o que você quer
Please, say what you want, say what you want
Você viu algo em mim? O que você quer?
¿Algo en vi haz visto? ¿Que es lo que quieres?
Seu oppa... Eu sou seu oppa
Tu oppa... Soy tu oppa
Por que não aceita esse amor enlouquecido?
¿Por que no aceptas este amor enloquecido?
Mesmo se você realmente quiser me evitar, vou te manter em meus sentidos
Incluso si en verdad me quieres evitar Te mantendre en la mira de mis sentidos
Seu oppa... Eu sou seu oppa
Tu oppa... Soy tu oppa
Por você, nunca vou desistir
Por ti jamás, yo voy a darme por vencido
Correrei até chegar até você
Correre hasta llegar a ti
Nada mais importa para mim
No me importa nada más
ME ABRAÇA! Antes que eu te beije
¡ABRAZAME! Antes de que te bese
Antes que meu coração te deseje
De que mi corazón te desee
Por favor, diga o que você quer, diga o que você quer
Please, say what you want, say what you want
Você viu algo em mim? O que você quer?
¿Algo en vi haz visto? ¿Que es lo que quieres?
ME ABRAÇA! Antes que eu te beije
¡ABRAZAME! Antes de que te bese
Antes que meu coração te deseje
De que mi corazón te desee
Por favor, diga o que você quer, diga o que você quer
Please, say what you want, say what you want
Você viu algo em mim? O que você quer?
¿Algo en vi haz visto? ¿Que es lo que quieres?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Agus Goya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: