Besos en pausa (part. Yami Safdie)

Beijos em Pausa (part. Yami Safdie)

Besos en pausa (part. Yami Safdie)

Por onde começar, se isso acabouPor donde empezar, si esto se acabo
Por onde seguir se já não somos eu e vocêPor donde seguir si ya no somos tú y yo
Estou quase arrancando mais um pétala da florEstoy por quitarle otro petalo a la flor
Pra ver se a sorte joga um pouco a meu favorA ver si la suerte juega un poco a mi favor

Me recuso a pensar que isso terminouMe niego a pensar que esto termino
Me recuso a comer numa mesa para doisMe niego a comer en una mesa para dos
Embora eu continue e continue buscando outra opçãoAunque sigo y sigo buscando otra opción
Você sempre está aquiSiempre estas vos

Mesmo que você já não me queiraAunque tu ya no me quieras
Meu céu terá flores adormecidasMi cielo tendra flores dormidas
Beijos em pausa e causas perdidasBesos en pausa y causas perdidas
Já não me assustam nossas despedidasYa no me asustan nuestras despedidas
Se foi por amor, isso nunca se esqueceSi fue por amor, eso nunca se olvida
Espero que o universo faça o que tem que fazer de novoEspero, que el universo haga lo suyo de nuevo
Pra te chamar de amorPara llamarte amor

E dizer que eu te quero, dizer que eu sinto sua faltaY decir que te quiero, decir que te extraño
Que ser sincero, finalmente não faz malQue serme sincero, por fin no hace daño
Tentei mil maneiras de te esquecerHe intentado mil maneras de olvidarte
E entre cada tentativa, volto a te lembrarY entre cada intento vuelvo a recordarte

Como digo que te amo se agora somos estranhosComo digo te quiero si ahora somos extraños
Se no final da história, os dois nos machucamosSi al final del cuento los dos nos hicimos daño
Tento te esquecer e parar de te procurarIntento olvidarte y dejar de buscarte
Mas em todo lugar eu volto a te encontrarPero en todas partes te vuelvo a encontrar

Me dizem pra não pensar mais em vocêMe dicen que ya no te piense
Que com outra pessoa eu tenteQue con otra persona intente
Não entendo porque falam de amor sem saber como éNo entiendo porque hablan de amor sin saber que se siente
Como é que um dia fomos umComo es que un día fuimos uno
E passamos a não ser nenhumY pasamos a no ser ninguno
Sempre tão inoportunoSiempre tan inoportuno

Mesmo que você já não me queiraAunque tu ya no me quieras
Meu céu terá flores adormecidasMi cielo tendra flores dormidas
Beijos em pausa e causas perdidasBesos en pausa y causas perdidas
Já não me assustam nossas despedidasYa no me asustan nuetras despedidas
Se foi por amor, isso nunca se esqueceSi fue por amor, eso nunca de olvida
Espero que o universo faça o que tem que fazer de novoEspero, que el universo haga lo suyo de nuevo
Pra te chamar de amorPara llamarte amor