Mirame Así (feat. Noa Kirel)

Olhe para mim assim (part. Noa Kirel)

Mirame Así (feat. Noa Kirel)

Eu nunca disse o que sintoNunca dije lo que siento
Eu me mantive em silêncio por tanto tempoMe he callado tanto tiempo
Eu queria gritar até me machucarQuise gritarlo hasta que me hice daño
E eu te guardei como um segredoY te guardé como un secreto
Foi assim que quase te perdiAsí casi te perdí
Mas agora eu tenho você aquiPero ahora te tengo aquí
E se quisermos, podemos fazê-loY si queremos, podemos hacerlo

Olhe para mim assimMírame así
O jeito que eu te olhoComo yo te miro a ti
Sob o céu estreladoBajo el cielo estrellado
Olhe para mim assimMírame así

Esta noite a noite não escureceHoy la noche no oscurece
Eu digo o que não conseguiDigo lo que no pude
Eu só quero ter vocêSolo quiero tenerte
Sonhar com um futuro e torná-lo presenteSoñar un futuro y volverlo un presente
Se você me der a mão, podemos tentarSi tú me das la mano, podemos intentarlo
Vou dedicar os minutos, as horas, os dias, os meses, os anosPasaré los minutos, las horas, los días, los meses, los años
Eu espero por você aqui, se você quiserTe espero aquí, si es por ti

Tenho mentido para mim mesma por tanto tempoHace tanto que me miento
Mas agora estou falando sérioPero ahora lo digo en serio
Quero gritar isso, não consigo esconder!Quiero gritarlo, no puedo ocultarlo
São como pegadas no cimentoSon como huellas en cemento
Mas no fim eu entendiPero al final lo entendí
Enquanto eu tiver você aquiMientras yo te tenga aquí
E se quisermos, podemos fazê-loY si queremos, podemos hacerlo

Olhe para mim assimMírame así
O jeito que eu te olhoComo yo te miro a ti
Sob o céu estreladoBajo el cielo estrellado
Olhe para mim assimMírame así

Esta noite a noite não escureceHoy la noche no oscurece
Eu digo o que não conseguiDigo lo que no pude
Eu só quero ter vocêSolo quiero tenerte
Sonhar com um futuro e torná-lo presenteSoñar un futuro y volverlo un presente
Se você me der a mão, podemos tentarSi tú me das la mano, podemos intentarlo
Vou dedicar os minutos, as horas, os dias, os meses, os anosPasaré los minutos, las horas, los días, los meses, los años
Eu espero por você aqui, se você quiserTe espero aquí, si es por ti

Olhe para mim assimMírame así
O jeito que eu te olhoComo yo te miro a ti

Mas no fim eu entendiPero al final lo entendí
Enquanto eu tiver você aquiMientras yo te tenga aquí
E se quisermos, podemos fazê-loY si queremos, podemos hacerlo