Afilador

Afilador

Afilador

Mendigo errante, eu sempre ando
Mendigo errante, camino siempre
E eu sou constante, mais do que corajoso
Y soy constante, más que valiente
Haverá ilusões no meu caminho
Habrá ilusiones en mi camino
Mas o destino sempre grita comigo
Pero el destino me grita siempre

Apontador, para o seu amor encontrar
Afilador, para tu cariño hallar
Bata na pedra
Dale que dale a la piedra
que com tantas faíscas
Que con tantas chispas
você vai encontrar
Ya la encontrarás

Afiador, não desista do seu pedal
Afilador, no abandones tu pedal
que gira em tantas voltas
Que girando en tantas vueltas
De alguma porta eles vão te chamar
Desde alguna puerta ya te llamarán

Estou procurando uma roupa para um parceiro
Yo busco una prenda para compañera
E se eu a encontrar, juro que a amo
Y si es que la encuentro le juro quererla
Então minha vida seria mais bonita
Entonces mi vida sería más bella
Porque eu não posso mais viver sem amor
Porque ya no puedo vivir sin amor

Apontador, para o seu amor encontrar
Afilador, para tu cariño hallar
Bata na pedra
Dale que dale a la piedra
que com tantas faíscas
Que con tantas chispas
você vai encontrar
Ya la encontrarás

Afiador, não desista do seu pedal
Afilador, no abandones tu pedal
que gira em tantas voltas
Que girando en tantas vueltas
De alguma porta eles vão te chamar
Desde alguna puerta ya te llamarán

Mas é difícil aproveitar
Pero es difícil sacar partido
Embora eu tenha querido procurar o amor
Aunque he querido buscar amores
Não valem pedras, que apagam fogo
No valen piedras, que saquen fuego
Como é o fogo dos corações
Como es el fuego de corazones

Apontador, para o seu amor encontrar
Afilador, para tu cariño hallar
Bata na pedra
Dale que dale a la piedra
que com tantas faíscas
Que con tantas chispas
você vai encontrar
Ya la encontrarás

Afiador, não desista do seu pedal
Afilador, no abandones tu pedal
que gira em tantas voltas
Que girando en tantas vueltas
De alguma porta eles vão te chamar
Desde alguna puerta ya te llamarán

Estou procurando uma roupa para um parceiro
Yo busco una prenda para compañera
E se eu a encontrar, juro que a amo
Y si es que la encuentro le juro quererla
Então minha vida seria mais bonita
Entonces mi vida sería más bella
Porque eu não posso mais viver sem amor
Porque ya no puedo vivir sin amor

Apontador, para o seu amor encontrar
Afilador, para tu cariño hallar
Bata na pedra
Dale que dale a la piedra
que com tantas faíscas
Que con tantas chispas
você vai encontrar
Ya la encontrarás

Afiador, não desista do seu pedal
Afilador, no abandones tu pedal
que gira em tantas voltas
Que girando en tantas vueltas
de alguma porta
Desde alguna puerta
Sim, eles vão te ligar
Sí, ya te llamarán
eles vão te ligar
Ya te llamarán