Al Barro Has de Volver

Você Tem que Voltar ao Barro

Al Barro Has de Volver

Vencido pelo fogo daquele amor idealVencido por el fuego de aquel amor ideal
Que me inspirou o encanto divino do seu serQue me inspiró el encanto divino de tu ser
Como um réptil imundo cheguei até o lamaçalComo un reptil inmundo llegué hasta el lodazal
Onde seu corpo de mulher tinha um preçoDonde tenía un precio tu cuerpo de mujer

Te havia imaginado tão nobre quanto fielTe había imaginado tan noble como fiel
Depois daquela triste e amarga confissãoDespués de aquella triste y amarga confesión
Cego entre as garras do seu carinho cruelQue ciego entre las garras de tu cariño cruel
Como um vulgar suicida deixei meu coraçãoComo un vulgar suicida dejé mi corazón

Mas não cante vitóriaPero no cantes victoria
Porque você tenha se dado bemPorque hayas echado buena
Que também há penas negrasQue también son negras penas
Nas cartas do prazerEn las cartas del placer

Você nasceu para o barroVos naciste para el barro
E mesmo que se sinta sultanaY aunque te sientas sultana
Se não for hoje, será amanhãSi no es hoy será mañana
Mas ao barro você tem que voltarPero al barro has de volver

O luxo que hoje envolve seu corpo esculturalEl lujo que hoy envuelve tu cuerpo escultural
É, sem dúvida, fruto de outro amor mentirosoLo que es sin duda el fruto de otro mentido amor
Te faz esquecer que um dia você foi a um hospitalTe hace olvidar que un día fuiste a un hospital
E ali, ao seu lado, eu chorei pela sua dorY en el junto a tu lecho lloré por tu dolor

Também hoje faz um ano que na amargura atrozTambién hoy hace un año que en la amargura atroz
Dessa paixão eu deliro por te ver e percebiDe esta pasión deliro por verte y comprendí
Que só vai sentir minha falta quando no mundo a vocêQue solo has de sentirme cuando en el mundo a vos
Te pagarem com o cobre que você me pagou.Te paguen con el cobre que me has pagado a mi