Virgen de Lourdes
Llegó como asustada, no sé con qué pesares
Temblándole las manos, con fe se persignó
Y de su pañoleta sacó un ramo de azahares
Que junto a unas muletas a la virgen dejó
Le dijo que era enfermera y solo le rogaba
Pidiendo por su hijito que no quería morir
Porque si era el destino; sin él no se marchaba
Cuando oí que ella llorando le suplicaba así
¡Virgen; Virgen de Lourdes!
A que me ayudes vengo con fe
Quiero con tus milagros
Poder cuidarlo en su niñez
Virgen; no me abandones
Hacé por mi hijo que viva yo
Porque jamás lo podré dejar
Sin madre y sin hogar
Siguió mirando fijo; la imagen de la virgen
Secó con un pañuelo todo lo que lloró
Después avergonzada; miraba a todos tristes
Como si adivinaran su amarga confesión
Igual siguió rogando; sin importarle nada
Que allí crucificada con sus manos quedó
Pero después sus brazos abrió desesperada
Cuando oí que llorando volvía esta canción
¡Virgen; Virgen de Lourdes!
A que me ayudes vengo con fe
Quiero con tus milagros
Poder cuidarlo en su niñez
Virgen; no me abandones
Hacé por mi hijo que viva yo
Porque jamás lo podré dejar
Sin madre y sin hogar
Virgem de Lourdes
Chegou assustada, não sei com que pesares
Tremendo as mãos, com fé se persignou
E de seu lenço tirou um ramo de laranjeiras
Que junto a umas muletas à virgem deixou
Disse que era enfermeira e só pedia
Rogando pelo seu filhinho que não queria morrer
Porque se era o destino; sem ele não ia embora
Quando ouvi que ela chorando lhe suplicava assim
¡Virgem; Virgem de Lourdes!
A que me ajudes venho com fé
Quero com teus milagres
Poder cuidar dele na infância
Virgem; não me abandone
Faz por meu filho que eu viva
Porque jamais o poderei deixar
Sem mãe e sem lar
Continuou olhando fixo; a imagem da virgem
Secou com um lenço tudo que chorou
Depois envergonhada; olhava todos tristes
Como se adivinhassem sua amarga confissão
Igual continuou rogando; sem se importar com nada
Que ali crucificada com suas mãos ficou
Mas depois seus braços abriu desesperada
Quando ouvi que chorando voltava esta canção
¡Virgem; Virgem de Lourdes!
A que me ajudes venho com fé
Quero com teus milagres
Poder cuidar dele na infância
Virgem; não me abandone
Faz por meu filho que eu viva
Porque jamais o poderei deixar
Sem mãe e sem lar
Composição: Alfonso Casini / Filinto Rebecchi