Cautivo

Cativo

Cautivo

De seus encantos cativo eu vivo como em correnteDe tus encantos cautivo yo vivo como en cadena
Você é minha doce condena, sem você não consigo viverEres mi dulce condena sin ti no puedo vivir
Me sinto só e perdidoMe siento solo y perdido
Se não me olha, morenaSi no me miras morena
Quão grande seria minha dorQué grande sería mi pena

Se você fosse embora de mimSi tú te fueras de mi
E nas noites serenas à beira do marY en las noches serenas a la orilla del mar
O som das ondas nos convida a sonharEl rumor de las olas nos invita a soñar
Por favor, eu te peço, não me deixe partirPor favor yo te pido no me dejes marchar

Quero ser seu cativo e nunca mais voltarQuiero ser tu cautivo y nunca más regresar
Em cada beijo furtivo, encontro em você minha sorteEn cada beso furtivo encuentro en ti mi fortuna
Sob a luz da lua e a brisa do palmarBajo la luz de la Luna y la brisa del palmar
Aqui me sinto presoAquí me siento prendido
Em seus braços, prisioneiroEn tus brazos prisionero

Você sabe bem como eu te amoSabes bien cómo te quiero
Morena dos meus sonhosMorena de mis soñar
E nas noites serenas à beira do marY en las noches serenas a la orilla del mar
O som das ondas nos convida a sonharEl rumor de las olas nos invita a soñar

Por favor, eu te peço, não me deixe partirPor favor yo te pido no me dejes marchar
Quero ser seu cativo e nunca mais voltarQuiero ser tu cautivo y nunca más regresar